GET /iceland/ruv/news
News RSS feed from RÚV, the Icelandic national broadcaster. Raw XML. Source: ruv.is (no auth).
category
optional
default: frettir
frettir, innlent, erlent, ithrottir, menning
| Name | Required | Default | Description |
|---|---|---|---|
category |
No | frettir | frettir, innlent, erlent, ithrottir, menning |
curl "https://nordapi.ee/api/v1/iceland/ruv/news?category=frettir"
"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"utf-8\"?>\n<rss version=\"2.0\" xmlns:atom=\"http://www.w3.org/2005/Atom\"><channel><title>RÚV-RSS</title><link>http://ruv.is/frettir/</link><description>Nýjustu fréttir RÚV</description><atom:link href=\"http://ruv.is/rss/frettir/\" rel=\"self\"/><language>is-is</language><lastBuildDate>Sun, 01 Nov 2026 13:04:36 +0000</lastBuildDate><item><title>Hrekkjavaka sækir á en gerir ekki út af við öskudag</title><link>https://www.ruv.is/frettir/innlent/2026-11-01-hrekkjavaka-saekir-a-en-gerir-ekki-ut-af-vid-oskudag-491430/</link><description><p data-block-key=\"i95g7\">Umstang í kringum hrekkjavöku hefur gjörbreyst á Íslandi og þekktist ekki fyrir örfáum áratugum. Nú klæðast börn grímubúningum á hrekkjuvöku en líka á öskudag, sem var aðaldagurinn hér áður fyrr.</p><p data-block-key=\"15u6v\"></p><p data-block-key=\"1iq5c\">Dagrún Ósk Jónsdóttir þjóðfræðingur og aðjúnkt við Háskóla Íslands segir að hrekkjavaka hafi þó ekki gengið af öskudegi dauðum:</p><p data-block-key=\"713ul\">„Nei, ég myndi nú ekki alveg segja það. Þetta eru svona að einhverju leyti svolítið ólíka hátíðir eða ólíkir hátíðisdagar fyrir utan náttúrulega að vera á alveg sitthvorum tíma ársins. Þá er eins og hrekkjavakan feli í sér aðeins meiri hrylling heldur en öskudagurinn. Og það sé svona einkenni hennar. Og þá er náttúrulega gengið í hús en á öskudeginum í fyrirtæki. Þannig að þetta er svona aðeins ólíkt þó að það sé margt líkt líka með búningunum og þessu öllu saman.“</p><p data-block-key=\"bnm5l\"></p><embed embedtype=\"image\" format=\"fullwidth\" id=\"499236\" alt=\"Hryllingsvera í garði draugahúss við Álfhólsveg í Kópavogi á hrekkjavöku.\"/><p data-block-key=\"366fd\">Rætur hrekkjavöku eru keltneskar og voru uppskeruhátíð. Veturnáttablót voru haldin fyrir kristnitöku á Íslandi á þessum tíma. Enska orðið Halloween er stytting á allraheilagramessu á ensku. Dagrún Ósk segir að viðfangsefni hrekkjavöku bæði í auglýsingum og bíómyndum með alls kyns hryllingi, draugalegum skreytingum húsa og fleira, hafi áhrif.</p><p data-block-key=\"8h71c\">„Hrekkjavakan hefur vaxið mjög ört undanfarin ár og alveg hefur gjörbreyst frá því hvernig þetta var bara fyrir örfáum árum.“</p><p data-block-key=\"1mqgs\">Öskudagur ásamt bolludegi og sprengidegi er upphaf föstu fyrir páska og á rætur í kaþólsku. Dagrún telur að á öskudag sé kötturinn ennþá slegin úr tunnunni á barnaskemmtunum um landið. En öskupokar, sem voru í leyni nældir aftan á grandalausa vegfarendur, hafi hins vegar sungið sitt síðasta. Fólk hafi ekki jafnmikinn tíma og áður að föndra öskupoka og þá sé það að fá nammi í skiptum fyrir söng meira spennandi en öskupokar.</p><p data-block-key=\"7fb96\">„Svo er það þannig held ég að Íslendingar eru mjög skemmtanaglatt fólk, spennt fyrir nýjungum, en þykir líka stundum vænt um þessar svona okkar hefðir. Þannig að ég held að þetta geti alveg lifað í sátt og samlyndi hrekkjavakan og öskudagurinn,“ segir Dagrún Ósk Jónsdóttir.</p><p data-block-key=\"84ms5\"></p><embed embedtype=\"image\" format=\"fullwidth\" id=\"303853\" alt=\"Köttur sleginn úr tunnunni í Kringlunni á öskudag 2017. Á öskudag safna börn sælgæti hjá fyrirtækjum en á hrekkjavöku banka þau upp á í heimahúsum.\"/><p data-block-key=\"4l0ld\"></p></description><dc:creator xmlns:dc=\"http://purl.org/dc/elements/1.1/\">Fréttastofa RÚV</dc:creator><pubDate>Sun, 01 Nov 2026 13:04:36 +0000</pubDate><guid>https://www.ruv.is/frettir/innlent/2026-11-01-hrekkjavaka-saekir-a-en-gerir-ekki-ut-af-vid-oskudag-491430/</guid><enclosure length=\"1600\" type=\"image/jpeg\" url=\"https://myndir.ruv.is/eyJidWNrZXQiOiAicnV2LXByb2QtcnV2aXMtcHVibGljIiwgImtleSI6ICJtZWRpYS9wdWJsaWMvb3JpZ2luYWxfaW1hZ2VzL19GYXJhX2FsbGFfbGVpZF9hX2hyZWtramF2b2t1X0tPUlRfZjVfZnJhbWVfMTYxODkuanBlZyIsICJlZGl0cyI6IHsidG9Gb3JtYXQiOiAid2VicCIsICJ3ZWJwIjogeyJxdWFsaXR5IjogNjB9LCAicmVzaXplIjogeyJ3aWR0aCI6ICIxNjAwIiwgImZpdCI6ICJjb3ZlciIsICJoZWlnaHQiOiAiOTAwIn19fQ==\"/></item><item><title>Nýr vegkafli til að stytta hringveginn ekki á aðalskipulagi Húnabyggðar</title><link>https://www.ruv.is/frettir/innlent/2026-11-01-nyr-vegkafli-til-ad-stytta-hringveginn-ekki-a-adalskipulagi-hunabyggdar-491252/</link><description><p data-block-key=\"v3lki\">Húnabyggð varð til við sameiningu Húnavatnshrepps og Blönduósbæjar 2022. Þörf er á að endurskoða aðalskipulag sveitarfélagsins en þrjú eru í gildi, frá Blönduósbæ, frá Húnavatnshreppi og frá Skagabyggð. Nú á að sameina þau í eitt.</p><p data-block-key=\"a0ofo\">33 umsagnir bárust og sneru þó nokkrar þeirra að Húnavallaleið. Vegagerðin hefur sagt hana hagkvæma framkvæmd sem stytti hringveginn um 14 kílómetra.</p><p data-block-key=\"1ff3f\"></p><p data-block-key=\"3sjts\"></p><p data-block-key=\"f7e71\">Svavar Pálsson er sveitarstjóri í Húnabyggð. Hann segir alla úrvinnslu umsagna fram undan en að Húnavallaleið sé ekki forgangsmál.</p><p data-block-key=\"8968t\">„Staðan er bara sú að Húnabyggð hefur ekki metið það svo að það sé tilefni til þess að forgangsraða með þessum hætti. Sveitarfélagið hefur lögbundna skyldu til þess að horfa til umsagna og taka mið af því við sína ákvörðun.“</p><h3 data-block-key=\"4fdh\">Einstaklingar og fyrirtæki vilja Húnavallaleið</h3><p data-block-key=\"8cdt\">Í athugasemdum frá einstaklingum og fyrirtækjum sem flytja vörur eða fólk á milli landshluta er lögð áhersla á að Húnavallaleið verði raunverulegur valkostur í framtíðinni.</p><p data-block-key=\"8tvge\">Ef Húnabyggð samþykkir aðalskipulagið án Húnavallarleiðar gæti það orðið til þess að erfitt verði að ráðast í styttinguna á hringveginum í framtíðinni. Nýtt aðalskipulag á að gilda til ársins 2035.</p><p data-block-key=\"678um\">Vegagerðin ítrekaði í umsögn sinni beiðni um að möguleiki á styttingu hringvegar yrði í skipulaginu. Svavar kannast ekki við togstreitu milli sveitarfélagsins og Vegagerðarinnar.</p><p data-block-key=\"6imeo\">„Ég kannast nú ekki við að það sé togstreita þarna á milli. Vegagerðin er einfaldlega að varpa ljósi á þennan möguleika. Það eru engar kröfur í umsögninni að þessu sinni um.“</p></description><dc:creator xmlns:dc=\"http://purl.org/dc/elements/1.1/\">Fréttastofa RÚV</dc:creator><pubDate>Sun, 01 Nov 2026 12:54:37 +0000</pubDate><guid>https://www.ruv.is/frettir/innlent/2026-11-01-nyr-vegkafli-til-ad-stytta-hringveginn-ekki-a-adalskipulagi-hunabyggdar-491252/</guid><enclosure length=\"1600\" type=\"image/jpeg\" url=\"https://myndir.ruv.is/eyJidWNrZXQiOiAicnV2LXByb2QtcnV2aXMtcHVibGljIiwgImtleSI6ICJtZWRpYS9wdWJsaWMvb3JpZ2luYWxfaW1hZ2VzL0Jsb25kdW9zLTIuanBnIiwgImVkaXRzIjogeyJ0b0Zvcm1hdCI6ICJ3ZWJwIiwgIndlYnAiOiB7InF1YWxpdHkiOiA2MH0sICJyZXNpemUiOiB7IndpZHRoIjogIjE2MDAiLCAiZml0IjogImNvdmVyIiwgImhlaWdodCI6ICI5MDAifX19\"/></item><item><title>Mikill áhugi á Vaðölduveri og 400 störf við Hvammsvirkjun</title><link>https://www.ruv.is/frettir/innlent/2026-11-01-mikill-ahugi-a-vadolduveri-og-400-storf-vid-hvammsvirkjun-491110/</link><description><p data-block-key=\"yzqdt\">Þá eru framkvæmdir við Hvammsvirkjun hafnar en um 400 manns munu fá vinnu við virkjunina.</p><p data-block-key=\"3idu\">Eins og kunnugt er þá voru fyrstu vindmyllurnar fluttar í Vaðölduver og settar upp þar í sumar og voru fyrstu vindmyllurnar formlega gangsettar 15. september síðastliðinn. Alls verður um að ræða 28 vindmyllur en afl hverrar vindmyllu er fjögur til fimm megavött og hámarkshæð hverrar vindmyllu er 150 metrar. Uppsett afl í Vaðöldu er 120 megavött en Vaðölduver er fyrsta vindorkuver landsins.</p><p data-block-key=\"8rsc8\">Stöðugur straumur fólks er á staðinn þar sem áhugasamt fólk fer á útsýnispallinn við vindmyllurnar til að sjá þær við störf.</p><p data-block-key=\"36rqb\"></p><embed embedtype=\"image\" format=\"left\" id=\"498457\" alt=\"Hér má sjá helstu upplýsingar um Vaðölduver.\"/><p data-block-key=\"d27np\"></p><p data-block-key=\"dtk4r\">Gunnar Aron Ólason er upplýsingafulltrúi nýframkvæmda hjá Landsvirkjun. Hann segir mikið af ferðafólki koma til að skoða vindmyllurnar.</p><p data-block-key=\"4d18l\">„Já, mjög mikið en mig langar að benda á útsýnissvæðið, sem er þarna rétt sunnan Sprengisandsleiðar. Það er mjög vinsælt að koma þangað og virða vindorkuverið fyrir sér. Það er mjög mikill spenningur og ásókn á þetta svæði,” segir Gunnar Aron.</p><p data-block-key=\"b0n7a\">Og svo heilmikið næsta vor og næsta sumar, þá á að flytja restina af vindmyllunum, er það ekki?</p><p data-block-key=\"2u0pb\">„Jú, það mun byrja um miðjan maí og þá verður restin af vindmyllunum fluttar, fjórtán talsins og það mun taka í kringum átta vikur að talið er.”</p><p data-block-key=\"d7qg4\"></p><embed embedtype=\"image\" format=\"left\" id=\"498455\" alt=\"Gunnar Aron Ólason, sem er upplýsingafulltrúi nýframkvæmda hjá Landsvirkjun.\"/><p data-block-key=\"4q6ms\"></p><p data-block-key=\"clpp9\">Gunnar segir að Landsvirkjun sé núna á fullum krafti að undirbúa byggingu Hvammsvirkjunar en að dómamál sé reyndar í gangi vegna virkjunarinnar en reiknað er með að niðurstöður þess liggi fyrir í apríl næstkomandi.</p><p data-block-key=\"3f74r\">„Það er nýbúið að bjóða út stærsta hlutann af Hvammsvirkjun, sem er mannvirkjagerðin og tilboð verða opnuð núna í apríl á næsta ári. Það verður heilmikil virkjun en hún verður 95 megawött og mikill spenningur hjá fólkinu á svæðinu eftir þessu verkefni,” segir Gunnar Aron.</p><p data-block-key=\"eklch\">Hundruð manna munu fá vinnu við Hvammsvirkjun.</p><p data-block-key=\"4opg2\">„Já, á framkvæmdatímanum á hápunkti er reiknað með um 400 manns, sem verða að vinna við framkvæmdina,” segir Gunnar Aron.</p><p data-block-key=\"cna08\"></p><embed embedtype=\"image\" format=\"right\" id=\"498456\" alt=\"Hvammsvirkjun verður heilmikil virkjun en þar munu um 400 manns fá vinnu.\"/><p data-block-key=\"3hktk\"></p></description><dc:creator xmlns:dc=\"http://purl.org/dc/elements/1.1/\">Fréttastofa RÚV</dc:creator><pubDate>Sun, 01 Nov 2026 12:52:47 +0000</pubDate><guid>https://www.ruv.is/frettir/innlent/2026-11-01-mikill-ahugi-a-vadolduveri-og-400-storf-vid-hvammsvirkjun-491110/</guid><enclosure length=\"1600\" type=\"image/jpeg\" url=\"https://myndir.ruv.is/eyJidWNrZXQiOiAicnV2LXByb2QtcnV2aXMtcHVibGljIiwgImtleSI6ICJtZWRpYS9wdWJsaWMvb3JpZ2luYWxfaW1hZ2VzL0lNR18wODcwXzNEYkVZYUYuanBlZyIsICJlZGl0cyI6IHsidG9Gb3JtYXQiOiAid2VicCIsICJ3ZWJwIjogeyJxdWFsaXR5IjogNjB9LCAicmVzaXplIjogeyJ3aWR0aCI6ICIxNjAwIiwgImZpdCI6ICJjb3ZlciIsICJoZWlnaHQiOiAiOTAwIn19fQ==\"/></item><item><title>Hvað leysti deilu kennara, sveitarfélaga og ríkis á síðustu stundu?</title><link>https://www.ruv.is/frettir/innlent/2026-11-01-hvad-leysti-deilu-kennara-sveitarfelaga-og-rikis-a-sidustu-stundu-491427/</link><description><p data-block-key=\"a6yyb\">Tillaga ríkissáttasemjara til samninganefnda Kennarasambandsins, ríkis og sveitarfélaga um lausn í deilu þeirra fólst í því að endurskoðunarpunktur var færður til 15. mars, samkvæmt upplýsingum frá Ástráði Haraldssyni ríkissáttasemjara.</p><h3 data-block-key=\"5bcij\"><b>Hvað er endurskoðunarpunktur?</b></h3><p data-block-key=\"3f90s\">Það er tímapunktur í kjarasamningunum, forsenduákvæði, þar sem kjarasamningurinn er rýndur og kannað hvort forsendur hans hafi staðist.</p><p data-block-key=\"2144j\">Í kennarasamningnum var slíkur tímapunktur í gær, þar sem kennurum fannst forsendur kjarasamningsins hafa brostið vegna þess að kennarasambandið taldi að vinnan við virðismatið hefði gengið of hægt. Og kennarar hefðu þá getað sagt kjarasamningnum upp fyrir miðnætti í gær.</p><p data-block-key=\"9lq0u\">Ríkissáttasemjari bauð deiluaðilum á sinn fund í gær og lagði fram tillöguna um nýjan endurskoðunarpunkt.</p><h3 data-block-key=\"4akje\">Hvað er virðismat?</h3><p data-block-key=\"8391f\">Virðismat er aðferð sem er notuð til að ákveða virði starfa og laun í framhaldinu.</p><p data-block-key=\"1m4gj\">Þættir sem eru metnir eru þekking, færni, álag, reynsla, ábyrgð og vinnuaðstæður. Kennarar sömdu um þetta í síðustu kjarasamningum.</p><h3 data-block-key=\"uet\">Hvað gerist ef samningsaðilar meta það sem svo að það verði sama staða og er núna – þann 15. mars?</h3><p data-block-key=\"ajdt6\">Ríkissáttasemjara segir að stefnan sé að í mars verði komin skýrari mynd af virðismatinu og vinnunni við það. Þá verði auðveldara fyrir samninganefndirnar að ákveða hvort þær vilji halda áfram eða segja kjarasamningnum upp.</p><p data-block-key=\"25ael\"></p><p data-block-key=\"dlokl\">Ef kjarasamningunum verður sagt upp segir ríkissáttasemjari að öll réttaráhrif kjarsamningsins muni frjósa. Í stuttu máli munu allar launahækkanir og allt sem fylgir bíða þar til samkomulag næst.</p><p data-block-key=\"5d5ni\">Með þessum nýja skoðunarpunkti í vor er vonast til, segir sáttasemjari, að það verði hvatning til samningsaðila að vinna verkefnið um virðismatið áfram af heilum hug.</p></description><dc:creator xmlns:dc=\"http://purl.org/dc/elements/1.1/\">Fréttastofa RÚV</dc:creator><pubDate>Sun, 01 Nov 2026 12:50:05 +0000</pubDate><guid>https://www.ruv.is/frettir/innlent/2026-11-01-hvad-leysti-deilu-kennara-sveitarfelaga-og-rikis-a-sidustu-stundu-491427/</guid><enclosure length=\"1600\" type=\"image/jpeg\" url=\"https://myndir.ruv.is/eyJidWNrZXQiOiAicnV2LXByb2QtcnV2aXMtcHVibGljIiwgImtleSI6ICJtZWRpYS9wdWJsaWMvb3JpZ2luYWxfaW1hZ2VzL2ZyXzIwMTQxMTEzXzAwNTc4Ni5qcGciLCAiZWRpdHMiOiB7InRvRm9ybWF0IjogIndlYnAiLCAid2VicCI6IHsicXVhbGl0eSI6IDYwfSwgInJlc2l6ZSI6IHsid2lkdGgiOiAiMTYwMCIsICJmaXQiOiAiY292ZXIiLCAiaGVpZ2h0IjogIjkwMCJ9fX0=\"/></item><item><title>Lögregla rannsakar manndráp í Breiðholti</title><link>https://www.ruv.is/frettir/innlent/2026-11-01-logregla-rannsakar-manndrap-i-breidholti-491425/</link><description><p data-block-key=\"mhj7k\">Karlmaður á fertugsaldri er látinn eftir stunguárás í Breiðholti á öðrum tímanum í nótt. Þetta kemur fram í tilkynningu frá lögreglu. Þrír eru í haldi vegna málsins.</p><p data-block-key=\"dls51\">Í fréttatilkynningu lögreglu segir að að tilkynnt hafi verið um málið laust fyrir klukkan hálftvö. Strax hafi verið haldið á vettvang, sem hafi verið utandyra, og þar hafi verið tveir menn með alvarlega áverka, að talið væri eftir hnífsstungu. Þeir hafi verið fluttir á slysadeild og skömmu síðar hafi annar þeirra verið úrskurðaður látinn. Hinn sé á gjörgæsludeild og ástand hans stöðugt.</p><p data-block-key=\"fmkdb\">Mjög mikill viðbúnaður var vegna málsins, segir í tilkynningunni. Árásarmannanna hafi verið leitað og þrír svo handteknir fljótlega annars staðar í hverfinu. Þeir séu allir í haldi og allir íslenskir líkt og þeir sem ráðist var á.</p><p data-block-key=\"88p9k\"><i>Fréttin hefur verið uppfærð.</i></p></description><dc:creator xmlns:dc=\"http://purl.org/dc/elements/1.1/\">Fréttastofa RÚV</dc:creator><pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:30:38 +0000</pubDate><guid>https://www.ruv.is/frettir/innlent/2026-11-01-logregla-rannsakar-manndrap-i-breidholti-491425/</guid><enclosure length=\"1600\" type=\"image/jpeg\" url=\"https://myndir.ruv.is/eyJidWNrZXQiOiAicnV2LXByb2QtcnV2aXMtcHVibGljIiwgImtleSI6ICJtZWRpYS9wdWJsaWMvb3JpZ2luYWxfaW1hZ2VzL3ZsY3NuYXAtMjAyNC0wMS0yMi0xMWgyMW0wM3M4MTQucG5nIiwgImVkaXRzIjogeyJ0b0Zvcm1hdCI6ICJ3ZWJwIiwgIndlYnAiOiB7InF1YWxpdHkiOiA2MH0sICJyZXNpemUiOiB7IndpZHRoIjogIjE2MDAiLCAiZml0IjogImNvdmVyIiwgImhlaWdodCI6ICI5MDAifX19\"/></item><item><title>Sneri eigin sorg í góðverk fyrir aðra</title><link>https://www.ruv.is/frettir/ithrottir/2026-11-01-sneri-eigin-sorg-i-godverk-fyrir-adra-491424/</link><description><p>Verkefnið gengur út á að leiða saman íþróttafólk og börn sem glíma við áskoranir í lífinu, s.s. veikindi, fötlun, missi eða annað. Orri skipuleggur stefnumót íþróttafólks og barna þar sem farið er á íþróttaviðburði o.fl. til að gleðja og gera sér dagamun.</p><p>Hann tekur við tilnefningum í gegnum <a href=\"https://www.facebook.com/p/Gle%C3%B0jum-Saman-61586701516889/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Facebook-síðu verkefnisins</a> og segir allar tilnefningar velkomnar. Þá segir hann sífellt fleira íþróttafólk vilja gefa af sér, bæði tíma og hluti til minningar, s.s. keppnistreyjur o.fl.</p><p>Orri segir verkefnið gríðarlega gefandi, en líka krefjandi því mörg barnanna séu að takast á við erfið verkefni ásamt fjölskyldum sínum. Hann hefur tengst þátttakendum sterkum böndum og er þakklátur fyrir að fá að leggja eitthvað gott til.</p><p>Hlusta má á viðtal Huldu Geirsdóttur við Orra í spilaranum hér að ofan.</p></description><dc:creator xmlns:dc=\"http://purl.org/dc/elements/1.1/\">Fréttastofa RÚV</dc:creator><pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:21:25 +0000</pubDate><guid>https://www.ruv.is/frettir/ithrottir/2026-11-01-sneri-eigin-sorg-i-godverk-fyrir-adra-491424/</guid><enclosure length=\"1600\" type=\"image/jpeg\" url=\"https://myndir.ruv.is/eyJidWNrZXQiOiAicnV2LXByb2QtcnV2aXMtcHVibGljIiwgImtleSI6ICJtZWRpYS9wdWJsaWMvb3JpZ2luYWxfaW1hZ2VzL09ycmlfUmFmbi5qcGciLCAiZWRpdHMiOiB7InRvRm9ybWF0IjogIndlYnAiLCAid2VicCI6IHsicXVhbGl0eSI6IDYwfSwgInJlc2l6ZSI6IHsid2lkdGgiOiAiMTYwMCIsICJmaXQiOiAiY292ZXIiLCAiaGVpZ2h0IjogIjkwMCJ9fX0=\"/></item><item><title>Novo (Nordisk) á krossgötum: Úr ævintýralegum vexti í 50% hrun á verðmæti</title><link>https://www.ruv.is/frettir/erlent/2026-11-01-novo-nordisk-a-krossgotum-ur-aevintyralegum-vexti-i-50-hrun-a-verdmaeti-490409/</link><description><p data-block-key=\"vtxon\">Danski lyfjarisinn Novo, sem hafði þá nýverið breytt nafninu sínu úr Novo Nordisk, hélt markaðsdag 21. september. Forsvarsmenn fyrirtækisins sögðust hlakka til að kynna framtíðaráform sín og vera sannfærðir um að framtíðin væri björt. Ekki væri samt nóg að starfsmennirnir væru einhuga, það þyrfti líka að sannfæra alla hina.</p><p data-block-key=\"139mv\">„Þetta byrjar með smá sögu, þar sem við segjum hvert við ætlum að fara, hvernig við ætlum að komast þangað og, það sem meira máli skiptir, hvernig ætlið þið að veita okkur aðhald á þeirri leið,“ sagði Mike Doustdar forstjóri fyrirtækisins. Fyrir áhugasama er <a href=\"https://www.youtube.com/watch?v=kiC49Z0sPxY&amp;xstg=CAMSEBUJ_b-oH-PhF0yjBgbwzzE%3D\">sex tíma upptaka frá þessum degi</a> á Youtube. Styttri útgáfa af því fylgir hér síðar.</p><p data-block-key=\"vtxon\">En aðeins að sögu fyrirtækisins. Daninn August Krogh fékk Nóbelsverðlaunin í eðlisfræði árið 1920. Ári seinna var honum boðið til Bandaríkjanna að halda fyrirlestur um störf sín. Þá var nýfarið að nota insúlín í meðferð við sykursýki. Það vakti áhuga Augusts og eiginkonu hans Marie, sem var með sykursýki.</p><p data-block-key=\"75jfr\">Þegar þau komu heim til Danmerkur fengu þau leyfi til að framleiða insúlín fyrir Danmerkurmarkað og var fyrirtækið Nordisk Insulinlaboratorium stofnað árið 1923. Krogh réð tvo bræður til að koma upp framleiðslunni en þeir hættu síðar hjá fyrirtækinu og hófu sjálfir að framleiða insúlín í vökvaformi. Utan um það var stofnað fyrirtækið Novo Therapeutisk Laboratorium árið 1925. Fyrirtækin voru alltaf í nánu samstarfi um rannsóknir og framleiðslu og sameinuðust loks 1989. Þá hétu þessi fyrirtæki Nordisk Gentofte og Novo Industri, en urðu Novo Nordisk við sameininguna.</p><p data-block-key=\"ajqog\">Tímamót urðu þegar insúlínframleiðsla fyrirtækjanna tveggja komst inn á Bandaríkjamarkað um miðjan níunda áratug síðustu aldar. Eftir sameininguna varð til stærsti insúlínframleiðandi í heimi en á þeim tíma buðu þeir einnig lyf til að nota í meðferð gegn til dæmis sjaldgæfum blóðsjúkdómum og skorti á vaxtarhormónum. Sykursýkislyfin voru þó lífæð fyrirtækisins.</p><p data-block-key=\"6vtgs\">En þegar uppgötvaðist að sykursýkislyf hentuðu til annarra nota sprakk fyrirtækið út. Lyfið sem gerði Novo Nordisk að alvörurisa á lyfjamarkaðnum var Ozempic, ætlað til meðferðar við sykursýki 2. Það kom fyrst á markað 2017 og fékk sama ár markaðsleyfi í Bandaríkjunum. Árið eftir bættust Evrópa og Asía við.</p><p data-block-key=\"et02n\">Fljótlega uppgötvaðist að lyfið hefði aðra verkun, þyngdarstjórnun. Ástæðan er að lyfið inniheldur semaglútíð sem er efni sem líkir eftir náttúrulegu hormóni í þörmunum. Meltingin verður hægari og heilinn fær merki sem dregur úr hungurtilfinningu og löngun í mat.</p><p data-block-key=\"vtxon\">Fregnir af þessari aukaverkun fóru eins og eldur í sinu um netheima og eftirspurnin var eftir því. „Við getum alla vega sagt að það er engum blöðum um það að fletta að þetta er byltingarkennt lyf,“ segir Sigurbjörg Sæunn Guðmundsdóttir formaður Lyfjafræðingafélags Íslands. Hún rifjar upp þegar lyfið kom fyrst á markað. „Þá kemur læknir til okkar að kynna okkur þetta nýja undralyf sem er á leið á markað. Nú skyldum við aldeilis fara að búa til pláss í kælinum því þetta yrði næsta tímamótalyfið. Og ég hugsaði bara: „Hvað er hann að tala um?“ Lyf koma og fara og það er ekkert til sem er eitthvað töfralyf. En núna tekur þetta ótrúlega mikið pláss í kælunum.“</p><p data-block-key=\"5efcu\">Fyrir fólk með sykursýki fólst byltingin í beinni virkni lyfsins. „Það sem er sérstakt við þetta lyf er að það þarf bara að nota það einu sinni viku sem er mjög gott út frá „meðferðarheldni“, svo við tölum hreint lyfjafræðimál. Það eru meiri líkur á fólk noti lyfið rétt vegna þess að það þarf sjaldnar að nota það.“</p><p data-block-key=\"e6i0l\">Kostur Ozempic umfram önnur sykursýkislyf er að það líkir meira eftir náttúrulegum viðbrögðum líkamans þegar glúkósi fer í blóðið. Þar með hefur það fleiri verndandi áhrif en lyfin sem komu á undan.</p><h3 data-block-key=\"5ndu2\">„Það verða alls konar áhrif“</h3><p data-block-key=\"45b1g\">Sigurbjörg segir þetta vera lyfið sem margir hafi beðið eftir og eftirspurnin hafi verið eftir því. Þegar slík lyf koma fram hafi það áhrif á samfélagið og heilbrigðiskerfið. „Það verða alls konar áhrif. Ég var aðeins að skoða tölur um hjáveituaðgerðir, magaermi og annað slíkt. Þeim snarfækkar í kjölfarið því að fólk getur allt í einu farið á lyfjameðferð í staðinn fyrir að leggjast undir hnífinn. Önnur afleiðing er að þetta eru lyf sem kalla á eftirfylgd og fræðslu og þá eykst álagið á heilbrigðiskerfi hvað það varðar að allt í einu þarf að veita meiri upplýsingagjöf til sjúklinga sem áður var ekki eins mikil þörf á.“</p><p data-block-key=\"3ld6t\">Þetta kallar á breytingar í heilbrigðiskerfinu sjálfu. „Þetta er svolítið eins og að stýra stóru skipi eins og Titanic. Þegar á að breyta öllu kerfinu og fá fleiri heilbrigðisstéttir að borðinu þá tekur það langan tíma. Við vitum öll að það er þörf á þessu en við erum rosalega lengi að beygja í þá átt. En ég held að fólk sé opið fyrir því.“</p><h3 data-block-key=\"dllnc\">Skortur vakti siðferðislegar spurningar</h3><p data-block-key=\"adr3c\">Mikil eftirspurn leiddi til þess að bera fór á skorti á lyfinu og þá vaknaði sú spurning hverjir ættu að hafa forgang. Sykursýki getur verið lífshættuleg án meðhöndlunar og ofþyngd getur verið það líka þó að hættan sé öðruvísi og oft ekki jafn bráð.</p><p data-block-key=\"5l0n4\">„Við lyfjafræðingar sem störfum í lyfjabúðum höfum enga heimild til að forgangsraða sjúklingahópum og það myndaðist svolítið ástand í samfélaginu vegna þessa,“ segir Sigurbjörg. „Það koma tveir sjúklingar en bara ein pakkning er til. Annar er með sykursýki og hinn á meðferð við þyngdarstjórnun. Hvorum átti að gefa pakkninguna? Og siðferðislega stóð maður frammi fyrir þessum tveim einstaklingum og vildi að sjálfsögðu láta þann sem er með sykursýki fá pakkninguna. En sá sem er með þyngdarstjórnina var á undan í röðinni og hefur raunverulega heimild til að forgangsraða og þetta var allt í einu svona flókið lagalegt mál.“</p><p data-block-key=\"votr\">Sigurbjörg segir Novo Nordisk ekki hafa gert sér grein fyrir því að eftirspurnin yrði svona mikil. „Lyfjaþróun tekur 20 ár með alls konar prófunum. Framleiðandinn vonar auðvitað að hans lyf sé besta lyfið, skilurðu, og setur það ekki á markað án þess að trúa því. En maður gerir sér aldrei grein fyrir því hversu mikil eftirspurn verður eftir lyfinu eða hvað lyfjaframleiðandinn við hliðina á er að framleiða. Þannig að maður veit aldrei hvort margar milljónir pakkninga seljast eða hvort salan byrjar rólega og þróast svo.“</p><p data-block-key=\"dllnc\">Þessi mikla eftirspurn varð til þess að Novo Nordisk setti á markað sérstaka þyngdarstjórnunarútgáfu af lyfinu sem kallaðist Wegovy. Það fékk markaðsleyfi í Bandaríkjunum 2021 en er í raun sama lyfið og Ozempic.</p><p data-block-key=\"b5p7d\">Þessar miklu vinsældir höfðu mikil áhrif á afkomu og verðgildi Novo nordisk. Vöxtur þess á árunum 2023 og 2024 var ævintýralegur. Gengi bréfa var um 50 í september 2022 en var komið í næstum því 143 í júní 2024, sem er hátt í þreföldun. Fyrirtækið var þá orðið 658 milljarða dollara virði sem gerði það að verðmætasta fyrirtæki í Evrópu. Við skulum setja þessar stærðir aðeins í samhengi því það er nokkuð sem Danir þurftu að gera þegar vöxturinn var hvað ævintýralegastur.</p><h3 data-block-key=\"bq477\">Hagspár fylgja gengi Novo Nordisk</h3><p data-block-key=\"a93oa\">Þessi tala, 658 milljarðar dollara, var þá 2% hærri en samanlögð verg landsframleiðsla Danmerkur. Ekki kannski alveg jafn mikið og stærð íslensku bankanna í hlutfalli við landsframleiðslu fyrir hrun en vakti samt áhyggjur hagfræðinga eins og síðar verður rakið. Árið 2024 stóð fyrirtækið undir 11% af öllum hagvexti Danmerkur.</p><p data-block-key=\"8q080\">Og ef við tökum minna dæmi þá hefur vöxturinn líka haft áhrif á bæinn Kalundborg, 16 þúsund manna bæ á Sjálandi, þar sem Novo Nordisk hefur verið með starfsemi í yfir 60 ár og framleiðir meðal annars helminginn af því insúlíni sem fyrirtækið selur. Frá 2011 hafa skatttekjur sveitarfélagsins tífaldast og efnahagur þess stækkaði um 27% árið 2022.</p><p data-block-key=\"dst9j\">Um 28 þúsund manns vinna hjá fyrirtækinu í Danmörku og hagfræðingar telja hvert starf þar skapa 3-4 afleidd störf.</p><p data-block-key=\"9dl6i\">Á þriðja ársfjórðungi 2025 jókst verg landsframleiðsla um 2,3% í Danmörku. Þetta er mikil aukning fyrir einn ársfjórðung og var þá sú mesta í landinu í fjögur ár. Þessi vöxtur var aðallega drifinn af lyfjaframleiðslu og vöxturinn í henni kom nánast eingöngu frá Novo Nordisk. Ef lyfjaiðnaðarins hefði ekki notið við hefði landsframleiðslan aðeins aukist um 0,7% á þessum ársfjórðungi.</p><p data-block-key=\"7njj\">Novo Nordisk á því mestan þátt í að danskt efnahagslíf hefur búið við meiri vöxt en efnahagslíf víðast hvar annars staðar í Evrópu. Árið 2024 greiddi fyrirtækið danska ríkinu 2,3 milljarða bandaríkjadala í tekjuskatt.</p><p data-block-key=\"3hnks\">Danskar hagspár eru nánast farnar að fylgja gengi Novo Nordisk og danska hagstofan er meira að segja farin að gefa út tvær hagspár, með og án Novo Nordisk. Og annað dæmi: Þegar Novo Nordisk tilkynnti í ágúst í fyrra að draga myndi úr söluaukningu á seinni helmingi ársins lækkaði efnahagsráðuneytið hagvaxtarspá sína fyrir árið um helming, niður í 1,4%</p><p data-block-key=\"6i5u\">Markaðir hafa heldur ekki farið varhluta af stærð Novo Nordisk. Ávöxtun lífeyrissjóða, fjárfestingar heimila og hlutabréfavísitölur voru mjög næmar fyrir breytingum á lyfjarisanum. Og það þrátt fyrir að Danir séu með alls konar framleiðslu á sínum snærum eins og flutningafyrirtækið Maersk, drykkjarvörufyrirtækið Carlsberg og leikfangaframleiðandann Lego sem öll starfa á alþjóðamarkaði. En þau og önnur alþjóðleg fyrirtæki í Danmörku auka vissulega þol efnahagslífsins fyrir niðursveiflu Novo Nordisk þrátt fyrir stærð þess.</p><p data-block-key=\"dllnc\">Og ekki var vanþörf á, því á síðasta ári var farið að halla undan fæti hjá Novo Nordisk. Og ástæðuna er hægt að rekja til þess þegar fyrirtækið fékk alvöru keppinaut á markaði þyngdarstjórnunarlyfja.</p><p data-block-key=\"2esdr\">Bandaríska fyrirtækið Eli Lilly setti sykursýkislyfið Mounjaro á markað árið 2022 og þyngdarstjórnunarlyfið Zepbound kom ári síðar. Smátt og smátt fór Eli Lilly að höggva skörð í söluna hjá Novo Nordisk og um mitt ár 2025 var það komið fram úr.</p><p data-block-key=\"30r9q\">Zepbound var komið með 59% markaðshlutdeild í þyngdarstjórnunarlyfjum meðan Wegovy var með tæp 40%, og á seinni hluta árs 2025 höfðu hlutabréf í fyrirtækinu lækkað um næstum því 50%. Á þriðja ársfjórðungi þess sama árs tilkynnti fyrirtækið í fyrsta sinn um samdrátt í sölu milli ársfjórðunga og reglulega voru gefnar út afkomuviðvaranir á árinu sem voru sagðar til komnar vegna samkeppnisaðstæðna í Bandaríkjunum.</p><p data-block-key=\"3a6pg\">Undanfarið ár hefur 16% starfsmanna, eða um 13 þúsund manns, verið sagt upp störfum.</p><h3 data-block-key=\"74ojn\">Varað við „Nokia“ áhrifum</h3><p data-block-key=\"dsj62\">Meðan velgengni Novo Nordisk var sem mest vöruðu nokkrir hagfræðingar við svokölluðum Nokia-áhrifum. Þar var vísað í finnska fjarskiptafyrirtækið Nokia sem stóð undir 4% af vergri landsframleiðslu. Þegar fyrirtækið fór á hausinn leiddi það af sér minni efnahagsvöxt og fækkun starfa um nokkur þúsund í Finnlandi.</p><p data-block-key=\"6nhlm\">Og spurningin var einföld: Ef eitt fyrirtæki á svo stóran hluta í hagvexti einnar þjóðar, hvað gerist þegar fer að halla undan fæti hjá því fyrirtæki?</p><p data-block-key=\"ffto9\">Svarið var að finna í tölum um verga landsframleiðslu. Þið munið að á þriðja ársfjórðungi jókst hún um 2,3% í Danmörku, á þeim fjórða var vöxturinn aðeins 0,2%. Og þá hafði lyfjaiðnaðurinn dregist saman um 1,1%.</p><p data-block-key=\"dtad0\">Hagnaður Novo Nordisk árið 2025 var 102 milljarðar danskra króna – sem var met – en það var samt minna en forsvarsmenn fyrirtækisins höfðu spáð í upphafi þess árs. Þegar uppgjörið var kynnt var jafnframt boðað að bæði hagnaður og sala myndu dragast saman á árinu 2026.</p><p data-block-key=\"1ulb1\">Slíkt tilkynning hafði aldrei komið frá fyrirtækinu. Þegar þessi tilkynning var birt 4. febrúar féllu hlutabréf þess í verði um 18% á einum degi, sem er mjög mikið.</p><p data-block-key=\"vtxon\">En aftur að markaðsdegi Novo í september þar sem framtíðaráformin voru kynnt. Meðal þeirra er að setja á markað fimm söluvænleg lyf á ári til ársins 2030 sem ná bæði yfir þyngdarstjórnunarlyf, lyf við sykursýki og önnur lyf. Þá ætlar fyrirtækið að koma á nýju sölukerfi með lyfseðilsskyld lyf sem sé betur sniðið að neytandanum. Þá setur fyrirtækið sér það markmið að vaxa um um það bil 5% á ári á þessum tíma. Hlutabréfaverð féll í verði eftir þennan dag.</p><p data-block-key=\"enikm\">En einn helsti ásinn sem Novo telur sig eiga uppi í erminni til framtíðar er <a href=\"https://www.ruv.is/frettir/erlent/2025-12-23-wegovy-i-tofluformi-i-bandarikjunum-i-januar-462225\">lyfið Wegovy í töfluformi</a>, sem kom á markað í sumar og er nokkuð ódýrara en í sprautupennanum sem hingað til hefur verið algengasta formið. Á móti hefur framleiðsla aukist. Doustdar segir fyrstu merki lofa góðu og verið sé að finna jafnvægið milli framleiðslu og verðs.</p><p data-block-key=\"5bnb9\">Sigurbjörg segir lengri tíma áhrif á heilbrigðiskerfið geta verið mikil með áframhaldandi notkun lyfjanna. En hvernig þau verða sé erfitt að segja til um.</p><p data-block-key=\"folc2\">„Eina sem get sagt er að væntanlega mun byrði á heilbrigðiskerfinu minnka vegna ákveðna áhættutengdra sjúkdóma sem koma beint í kjölfarið á ofþyngd en ég er bara spennt að fylgjast með og sjá hvert þetta mun leiða okkur.“</p><h3 data-block-key=\"f2ouv\">Hver eru mörkin á þörf fyrir lyfin?</h3><p data-block-key=\"85lqq\">En það er erfitt að skilja við þetta umfjöllunarefni án þess að tæpa á gagnrýni á lyfin Ozempic og Wegovy. Meðal annars er talað um að þetta séu inngrip í líkamsstarfsemi og erfitt sé að hætta á þeim því þá komi þyngdin sem hafi tapast til baka og jafnvel rúmlega það.</p><p data-block-key=\"9jb95\">Sigurbjörg segir hugsanlegt að taka þurfi lyfið ævilangt þó að það liggi ekki fyrir. Siðferðisspurningar lyfjafræðinga um lyfið séu þó af öðrum toga.</p><p data-block-key=\"83cul\">„Á meðan ávinningurinn af þessari lyfjameðferð er miklu meiri en möguleg áhætta á því að þurfa að vera á lyfinu ævilangt þá er þetta ekki endilega spurning sem við þurfum að velta fyrir okkur, nema fyrir einstaklinga sem þurfa ekki á lyfinu að halda. Það er siðferðisleg spurningin sem vaknar miklu meira í samfélagi lyfjafræðinga. Hvar drögum við mörkin fyrir því hvenær viðkomandi þarf á lyfinu að halda og hvenær ekki?“</p><p data-block-key=\"4s1d2\">Sigurbjörg segir vel skilgreint í ráðleggingum frá framleiðanda hvar mörkin liggja.</p><p data-block-key=\"do84i\">„En samfélagið virðist vera æstara í lyfið en framleiðandinn ætlaði sér. Og þá er spurningin: hvenær erum við farinn að fara út fyrir okkar eigin ramma sem segir að þetta lyf sé gagnlegt og við eigum að nota það fyrir tilekna hópa? Eftirspurnin er það mikil að hópar sem að uppfylla ekki þessi skilyrði vilja líka fá lyfið. Og ég held að þetta snúist miklu meira um hvar siðferðiskennd okkar liggur. Auðvitað er hver og einn einstaklingur að hugsa um sig en það er ekkert lyf í heiminum sem er bara fullkomið. Allt sem virkar hefur líka einhver aukaverkanir og við verðum bara að pæla í því og passa okkur og vera skynsöm.“</p>Danski lyfjarisinn Novo, sem áður hét Novo Nordisk, naut ævintýralegrar velgengni sem hafði mikil áhrif á heilbrigðiskerfi heimsins og danskt hagkerfi. Aukin samkeppni leiddi til markaðshruns fyrirtækisins. Nú á að blása til hóflegrar sóknar.</description><dc:creator xmlns:dc=\"http://purl.org/dc/elements/1.1/\">Fréttastofa RÚV</dc:creator><pubDate>Sun, 01 Nov 2026 09:12:26 +0000</pubDate><guid>https://www.ruv.is/frettir/erlent/2026-11-01-novo-nordisk-a-krossgotum-ur-aevintyralegum-vexti-i-50-hrun-a-verdmaeti-490409/</guid><enclosure length=\"1600\" type=\"image/jpeg\" url=\"https://myndir.ruv.is/eyJidWNrZXQiOiAicnV2LXByb2QtcnV2aXMtcHVibGljIiwgImtleSI6ICJtZWRpYS9wdWJsaWMvb3JpZ2luYWxfaW1hZ2VzL25vdm8uanBnIiwgImVkaXRzIjogeyJ0b0Zvcm1hdCI6ICJ3ZWJwIiwgIndlYnAiOiB7InF1YWxpdHkiOiA2MH0sICJyZXNpemUiOiB7IndpZHRoIjogIjE2MDAiLCAiZml0IjogImNvdmVyIiwgImhlaWdodCI6ICI5MDAifX19\"/></item><item><title>Binance opnar fyrir úttektir á ný</title><link>https://www.ruv.is/frettir/erlent/2026-11-01-binance-opnar-fyrir-uttektir-a-ny-491422/</link><description><p data-block-key=\"f601f\">Fólk getur aftur tekið út rafmyntir í kauphöllinni Binance. Rafmyntum að andvirði á áttunda hundrað milljarða íslenskra króna var stolið í tölvuárás á fimmtudag. Eftir það frysti Binance eignir sínar og lokaði fyrir úttektir.</p><p data-block-key=\"72mjg\">Bandaríska alríkislögreglan (FBI) segir norðurkóreska hópinn <i>TraderTraitor </i>bera ábyrgð á ráninu sem er talið það stærsta sinnar tegundar til þessa. Binance er stærsta rafmyntakauphöll í heimi.</p><p data-block-key=\"63j0r\">FBI segist hafa orðið þess áskynja að einhverjir á vegum TraderTraitor hafi keypt aðrar rafmyntir fyrir ránsfenginn. Stofnunin hvetur einkafyrirtæki til að koma í veg fyrir viðskipti sem gætu verið á vegum hópsins.</p><p data-block-key=\"3c55i\">Binance hefur heitið því að taka á sig fjárhagslega höggið sem hlaust af ráninu. Fyrirtækið segist hafa nýtt eigið fé til að bæta upp fyrir 90% af ránsfénu nú þegar.</p></description><dc:creator xmlns:dc=\"http://purl.org/dc/elements/1.1/\">Fréttastofa RÚV</dc:creator><pubDate>Sun, 01 Nov 2026 09:12:18 +0000</pubDate><guid>https://www.ruv.is/frettir/erlent/2026-11-01-binance-opnar-fyrir-uttektir-a-ny-491422/</guid><enclosure length=\"1600\" type=\"image/jpeg\" url=\"https://myndir.ruv.is/eyJidWNrZXQiOiAicnV2LXByb2QtcnV2aXMtcHVibGljIiwgImtleSI6ICJtZWRpYS9wdWJsaWMvb3JpZ2luYWxfaW1hZ2VzL0NyeXB0b19FeHBvX0V1cm9wZV9jb25mZXJlbmNlX2luX0J1Y2hhcmVzdCIsICJlZGl0cyI6IHsidG9Gb3JtYXQiOiAid2VicCIsICJ3ZWJwIjogeyJxdWFsaXR5IjogNjB9LCAicmVzaXplIjogeyJ3aWR0aCI6ICIxNjAwIiwgImZpdCI6ICJjb3ZlciIsICJoZWlnaHQiOiAiOTAwIn19fQ==\"/></item><item><title>„Frávik í hegðun virðast þemað“</title><link>https://www.ruv.is/frettir/innlent/2026-11-01-fravik-i-hegdun-virdast-themad-491421/</link><description><p data-block-key=\"cmx5s\">Fangageymslur lögreglunnar á höfuðborgarsvæðinu eru fullar og rúmlega það eftir hrekkjavökunóttina að því er fram kemur í dagbók lögreglu eftir nóttina.</p><p data-block-key=\"do0nn\">„Fullar fangageymslur og rúmlega það. [...] Þá er töluvert af lögreglusamþykktarmálum, almennur ófriður, slagsmál og vesen.“</p><p data-block-key=\"h73c\">Mestur erill var á lögreglustöð 1 sem sinnir Austurbæ, Vesturbæ, Miðbæ og Seltjarnarnesi. „Frávik í hegðun virðast þemað,“ segir í dagbókinni.</p><h3 data-block-key=\"7f8rb\">Vopnaburður í unglingapartíi</h3><p data-block-key=\"c7h27\">Lögregla var kölluð að unglingapartíi sem fór úr böndunum. Tveir voru þar kærðir fyrir vopnaburð og að hlýða ekki fyrirmælum lögreglu.</p><p data-block-key=\"9s49o\">Þá hrækti einn í andlit sjúkraflutningsmanna.</p><p data-block-key=\"b5dh1\">Lögregla hafði afskipti af ökumanni sem var án réttinda en hafði valdið umferðaróhappi, unnið eignaspjöll, ekið undir áhrifum fíkniefna ásamt öðrum smærri umferðarlagabrotum.</p><p data-block-key=\"dba4g\">Þá voru höfð afskipti af mörgum í skemmtanalífinu í miðborginni fyrir það sem lögregla kallar frávik í hegðun og segir hafa virst þema næturinnar.</p><p data-block-key=\"6q4c2\">Þrír voru vistaðir í fangageymslu vegna rannsóknar á ráni og meiriháttar líkamsárás.</p><h3 data-block-key=\"9ub6i\">Stórfelld líkamsárás og eldur</h3><p data-block-key=\"3o1jm\">Öllu rólegra var í umdæmum lögreglustöðva 2–4.</p><p data-block-key=\"5tf6q\">Karlmaður var vistaður vegna rannsóknar á stórfelldri líkamsárás í heimahúsi í Garðabæ. Hann verður yfirheyrður í dag, að sögn aðstoðaryfirlögregluþjóns. Karl sem varð fyrir árásinni var fluttur á slysadeild. </p><p data-block-key=\"cckjc\">Í Grafarvogi, Árbæ eða Mosfellsbæ er heimilisofbeldi til rannsóknar auk þess sem tvö umferðarslys urðu.</p><p data-block-key=\"8m1d5\">Líkt og greint hefur verið frá kviknaði eldur í íbúð í Norðlingaholti á tólfta tímanum í gær. Einn var fluttur á slysadeild. Slökkvistarfi lauk um klukkan eitt í nótt.</p><p data-block-key=\"4285j\"><i>Fréttin hefur verið uppfærð.</i></p></description><dc:creator xmlns:dc=\"http://purl.org/dc/elements/1.1/\">Fréttastofa RÚV</dc:creator><pubDate>Sun, 01 Nov 2026 08:27:20 +0000</pubDate><guid>https://www.ruv.is/frettir/innlent/2026-11-01-fravik-i-hegdun-virdast-themad-491421/</guid><enclosure length=\"1600\" type=\"image/jpeg\" url=\"https://myndir.ruv.is/eyJidWNrZXQiOiAicnV2LXByb2QtcnV2aXMtcHVibGljIiwgImtleSI6ICJtZWRpYS9wdWJsaWMvb3JpZ2luYWxfaW1hZ2VzL01peENvbGxhZ2UtMDEtTm92LTIwMjYtMDgtMTQtQU0tNzAyMC5qcGciLCAiZWRpdHMiOiB7InRvRm9ybWF0IjogIndlYnAiLCAid2VicCI6IHsicXVhbGl0eSI6IDYwfSwgInJlc2l6ZSI6IHsid2lkdGgiOiAiMTYwMCIsICJmaXQiOiAiY292ZXIiLCAiaGVpZ2h0IjogIjkwMCJ9fX0=\"/></item><item><title>Serbar minnast slyssins sem hratt mótmælaöldunni af stað</title><link>https://www.ruv.is/frettir/erlent/2026-11-01-serbar-minnast-slyssins-sem-hratt-motmaelaoldunni-af-stad-491418/</link><description><p data-block-key=\"ndmc1\">Búist er við að þúsundir Serba komi saman á minningarathöfn í Novi Sad, næst stærstu borg landsins í dag. Fyrsta nóvember fyrir tveimur árum hrundi steypt þak lestarstöðvar í borginni með þeim afleiðingum að 16 manns létust, þar á meðal tvær systur sem voru aðeins sex og tíu ára gamlar.</p><p data-block-key=\"59f0t\">Slysið varð kveikjan að miklum mótmælum gegn ríkjandi stjórnvöldum og leiddi það að endingu til falls hægriflokksins sem fór lengi með völd í landinu og var leiddur af forsetanum Alexander Vučić.</p><h3 data-block-key=\"4cusk\">Neistinn sem kveikti bálið</h3><p data-block-key=\"fbngf\">Eftir slysið vöknuðu margar spurningar um kostnaðarsamar endurbætur á lestarstöðinni og háværar kröfur voru gerðar um gagnsæja rannsókn á tildrögum slyssins.</p><p data-block-key=\"2jt9k\">Hundruð þúsunda mótmæltu á götum úti og má að mörgu leyti segja að sú hreyfing, sem óx fiskur um hrygg á næstu mánuðum, hafi leitt til stórsigurs stúdentahreyfingarinnar í nýafstöðnum kosningum í landinu.</p><p data-block-key=\"4um7h\">Framboðslisti sem studdur var af stúdentum hlaut 140 þingsæti af 250, sem þýðir að stúdentahreyfingin fer nú með hreinan meirihluta á serbneska þinginu.</p><p data-block-key=\"6d80m\">Þetta er í annað sinn sem Serbar koma saman til að minnast slyssins en á síðasta ári stóð stúdentahreyfingin einnig fyrir minningarathöfn.</p><p data-block-key=\"9s38a\">Tugir þúsunda söfnuðust þá saman til að votta þeim látnu virðingu sína og hópur fólks gekk í tvo sólarhringa til Novi Sad frá höfuðborginni Belgrad.</p></description><dc:creator xmlns:dc=\"http://purl.org/dc/elements/1.1/\">Fréttastofa RÚV</dc:creator><pubDate>Sun, 01 Nov 2026 08:17:56 +0000</pubDate><guid>https://www.ruv.is/frettir/erlent/2026-11-01-serbar-minnast-slyssins-sem-hratt-motmaelaoldunni-af-stad-491418/</guid><enclosure length=\"1600\" type=\"image/jpeg\" url=\"https://myndir.ruv.is/eyJidWNrZXQiOiAicnV2LXByb2QtcnV2aXMtcHVibGljIiwgImtleSI6ICJtZWRpYS9wdWJsaWMvb3JpZ2luYWxfaW1hZ2VzL09uZS15ZWFyX2Fubml2ZXJzYXJ5X29mX3RoZV9Ob3ZpX1NhZF90cmFpbl9zdGF0aW9uX2FjY2lkZW50X2luX1NlcmJpYSIsICJlZGl0cyI6IHsidG9Gb3JtYXQiOiAid2VicCIsICJ3ZWJwIjogeyJxdWFsaXR5IjogNjB9LCAicmVzaXplIjogeyJ3aWR0aCI6ICIxNjAwIiwgImZpdCI6ICJjb3ZlciIsICJoZWlnaHQiOiAiOTAwIn19fQ==\"/></item><item><title>Dálítil væta með köflum</title><link>https://www.ruv.is/frettir/innlent/2026-11-01-dalitil-vaeta-med-koflum-491419/</link><description><p data-block-key=\"7f771\">Vindátt verður suðlæg eða suðvestlæg, víða 5-13 m/s, í dag. Víðáttumikil hæð vestur af Írlandi stjórnar veðrinu á landinu í dag. Það verður dálítil væta með köflum en lengst af þurrt á Norðaustur- og Austurlandi.</p><p data-block-key=\"4i649\">Þetta kemur fram í hugleiðingu veðurfræðings Veðurstofunnar.</p><p data-block-key=\"abcli\">„Það hlýnar smám saman, hiti yfirleitt 4 til 9 stig seinnipartinn. Í kvöld gengur úrkomubakki inn yfir vesturhluta landsins með samfelldri rigningu.“</p><p data-block-key=\"vbru\">Veðurhorfur á landinu á morgun:</p><p data-block-key=\"7nivt\">Á morgun beina lægð yfir Suður-Grænlandi og hæðin við Bretlandseyjar til okkar hlýrri suðlægri átt, víða kaldi eða strekkingur en allhvasst í vindstrengjum á norðvestanverðu landinu. Áfram súld eða rigning með köflum sunnan- og vestanlands, en þurrt að mestu í öðrum landshlutum. Hiti 7 til 15 stig, hlýjast fyrir austan.</p></description><dc:creator xmlns:dc=\"http://purl.org/dc/elements/1.1/\">Fréttastofa RÚV</dc:creator><pubDate>Sun, 01 Nov 2026 08:15:56 +0000</pubDate><guid>https://www.ruv.is/frettir/innlent/2026-11-01-dalitil-vaeta-med-koflum-491419/</guid><enclosure length=\"1600\" type=\"image/jpeg\" url=\"https://myndir.ruv.is/eyJidWNrZXQiOiAicnV2LXByb2QtcnV2aXMtcHVibGljIiwgImtleSI6ICJtZWRpYS9wdWJsaWMvb3JpZ2luYWxfaW1hZ2VzL1JpZ25pbmdhci0zLmpwZyIsICJlZGl0cyI6IHsidG9Gb3JtYXQiOiAid2VicCIsICJ3ZWJwIjogeyJxdWFsaXR5IjogNjB9LCAicmVzaXplIjogeyJ3aWR0aCI6ICIxNjAwIiwgImZpdCI6ICJjb3ZlciIsICJoZWlnaHQiOiAiOTAwIn19fQ==\"/></item><item><title>Búlgarar velja á milli Evrópu og Rússlands í dag</title><link>https://www.ruv.is/frettir/erlent/2026-11-01-bulgarar-velja-a-milli-evropu-og-russlands-i-dag-491420/</link><description><p>Búlgarar ganga að kjörborðinu í seinni umferð forsetakosninga í dag.</p>Iliana Iotova er forseti Búlgaríu en hún þykir höll undir Rússland.EPA / BORISLAV TROSHEV<p>Kosningabaráttan hefur verið hörð en frambjóðendurnir tveir eru með gjörólíka sýn á stríðið í Úkraínu og tengsl Búlgaríu við Rússland.</p><p>Sitjandi forseti, Iliana Iotova vill eiga í frekari samskiptum við rússnesk stjórnvöld og hún er andvíg hernaðaraðstoð við Úkraínu. Mótframbjóðandi hennar er Andrey Gyurov hagfræðingur en hann hallar sér meira að Vesturlöndum.</p><p>Í fyrri umferð tókst hvorugum frambjóðandanum að sækja sér meirihluta. Þá var Iotova með 35% atkvæða en Gyurov með 32%. Í fyrri umferðinni var kosningaþáttaka enn fremur sögulega lág en aðeins 23% Búlgara greiddu atkvæði.</p></description><dc:creator xmlns:dc=\"http://purl.org/dc/elements/1.1/\">Fréttastofa RÚV</dc:creator><pubDate>Sun, 01 Nov 2026 08:06:30 +0000</pubDate><guid>https://www.ruv.is/frettir/erlent/2026-11-01-bulgarar-velja-a-milli-evropu-og-russlands-i-dag-491420/</guid><enclosure length=\"1600\" type=\"image/jpeg\" url=\"https://myndir.ruv.is/eyJidWNrZXQiOiAicnV2LXByb2QtcnV2aXMtcHVibGljIiwgImtleSI6ICJtZWRpYS9wdWJsaWMvb3JpZ2luYWxfaW1hZ2VzL0J1bGdhcmlhbnNfY2FzdF92b3Rlc19pbl9maXJzdF9yb3VuZF9vZl9wcmVzaWRlbnRpYWxfZWxlY3Rpb24iLCAiZWRpdHMiOiB7InRvRm9ybWF0IjogIndlYnAiLCAid2VicCI6IHsicXVhbGl0eSI6IDYwfSwgInJlc2l6ZSI6IHsid2lkdGgiOiAiMTYwMCIsICJmaXQiOiAiY292ZXIiLCAiaGVpZ2h0IjogIjkwMCJ9fX0=\"/></item><item><title>„Ég hafði enga trú á því að ég gæti eignast eðlilegt líf”</title><link>https://www.ruv.is/frettir/menning-og-daegurmal/2026-11-01-eg-hafdi-enga-tru-a-thvi-ad-eg-gaeti-eignast-edlilegt-lif-491305/</link><description><p data-block-key=\"hzzeu\">„Ég hafði enga trú á því að ég gæti orðið edrú. Ég hafði enga trú á því að ég gæti eignast eðlilegt líf. Ég hef fengið að sjá það yfir tímann að ég get það og er búinn að eignast yndislegt líf. Fá að ferðast um heiminn og gera ótrúlegustu hluti sem mig óraði ekki fyrir,” segir Ingólfur Snær Víðisson. Við kynnumst Ingólfi Snæ í þriðja þætti Svona er lífið á RÚV í kvöld.</p><p data-block-key=\"189su\">Ingólfur hefur helgað starfsferil sinn jaðarsettum hópum. Hann starfar fyrir Afstöðu félag fanga og hefur unnið með heimilislausum og fyrir Barna- og fjölskyldustofu. Hann á að baki mikla reynslu sem hann nýtir í störfum sínum. En leiðin þangað var ekki greið.</p><p data-block-key=\"5t48m\">Þegar Ingólfur var 14 ára var hann orðinn munaðarlaus, móðir hans lést þegar hann var um fjögurra ára og faðir hans þegar hann var 14 ára. „Mín minning af mömmu minni sem barni er bara af því að hugsa um hana sem engil,” segir hann.</p><p data-block-key=\"aj0js\">„Pabbi deyr síðan þegar ég er 14 að verða 15. Man mjög vel eftir því. Það var alveg mjög mikið áfall.” Ingólfur á góðar minningar úr æsku. „Ég og systir mín fengum allt sem við vildum og vorum algjörar frekjudollur. Ég er mjög þakklátur fyrir mína barnæsku. Ég fékk mjög mikið sem aðrir fengu ekki. Þetta voru mjög góðir tímar framan af. Fallegar minningar.“ Mikið hafði gengið á í lífi Víðis, föður Ingólfs. Valgeir Víðisson, hálfbróðir Ingólfs, hvarf sporlaust árið sem Ingólfur kom í heiminn. Faðir hans barðist fyrir réttlæti í málinu sem er enn óupplýst.</p>Ingólfur Snær Víðisson var munaðarlaus aðeins 14 ára. Unglingsárunum eyddi hann á fósturheimilum og í úrræðum barnaverndar þar til hann var dæmdur í fangelsi 17 ára. Hann sneri lífi sínu við og hefur helgað starfsferil sinn því að hjálpa ungmennum.<p data-block-key=\"3cp0d\">„Hann var búinn að ganga í gegnum mikið í sínu lífi. Hálfbróðir minn hverfur sporlaust, tengt við fíkniefni, undirheima, það er bara öruggt að hann var látinn hverfa og það gerist þegar ég er í maganum á mömmu minni, '94. Svo náttúrlega missir hann mömmu þarna. Auðvitað hafði hann gengið í gegnum mjög mikið. Það tók mikið á hann og maður fann það alveg þegar hann var að minnast þeirra. Þegar við vorum að fara upp í kirkjugarð og svona, þetta var oft erfitt og þungt en ég vil meina að þetta hafi líka kennt honum að sýna tilfinningar sem menn af hans kynslóð voru ekkert að sýna. Mér var mikið sagt að hann elskaði mig, það var mikið tekið utan um mig, ég er alinn upp við faðirvorið á hverju kvöldi. Hann kenndi mér mjög mikið af góðum grunngildum,” segir Ingólfur.</p><p data-block-key=\"c0ob9\">Áður en faðir hans lést var Ingólfur byrjaður að fikta við vímuefni. Næstu árum eyddi hann á hinum ýmsu fósturheimilum eða úrræðum á vegum barnaverndar þar til hann var dæmdur í fangelsi 17 ára gamall.</p><p data-block-key=\"9mun9\">„Ég vissi ekkert hvað biði mín. Og hvað ég var að fara inn í. Þetta eru nýjar aðstæður,“ segir hann um það þegar hann kom fyrst á Litla-Hraun.</p><p data-block-key=\"2ftvs\">„Þetta er miklu stærra heldur en öll önnur fangelsi. Miklu meira um að vera. Svo hægt og rólega aðlagast maður bara öllum aðstæðum sem maður er í. Þessi staður er upphafið að mínum bataferli. Þetta er mjög blendið að vera hérna. Bæði lærir maður helling, af því minn bakgrunnur er þannig, ég lærði bara að elda hérna meira. Fór aðeins í skóla, gerði alls konar. En á sama tíma að vera í fangelsi er ákveðið umhverfi sem maður á ekkert að vera í. Við erum samfélag manna sem hafa villst af leið. Allir saman og þetta getur verið alls konar.”</p><p data-block-key=\"biqi3\">Ingólfur komst á beinu brautina nokkrum árum síðar eftir að hafa kynnst unnustu sinni og foreldrar hennar ákváðu að gefa unga parinu séns og leyfa þeim að búa í lítilli íbúð í húsinu þeirra. Ingólfur hefur undanfarin ár unnið með jaðarsettum hópum í samfélaginu, börnum sem dvelja á unglingaheimilum líkt og hann gerði, föngum og svo heimilislausu fólki.</p>Ingólfur Snær Víðisson var munaðarlaus aðeins 14 ára. Unglingsárunum eyddi hann á fósturheimilum og í úrræðum barnaverndar þar til hann var dæmdur í fangelsi 17 ára. Hann sneri lífi sínu við og hefur helgað starfsferil sinn því að hjálpa ungmennum.<p data-block-key=\"e56cd\"><i>Í þætti kvöldsins af Svona er lífið fylgjum við Ingólfi eftir inn á Litla-Hraun og fáum að kynnast því fjölbreytta starfi sem hann sinnir og hvað það er sem drífur hann áfram. Svona er lífið er á dagskrá RÚV í kvöld klukkan 20:15.</i></p></description><dc:creator xmlns:dc=\"http://purl.org/dc/elements/1.1/\">Fréttastofa RÚV</dc:creator><pubDate>Sun, 01 Nov 2026 08:00:34 +0000</pubDate><guid>https://www.ruv.is/frettir/menning-og-daegurmal/2026-11-01-eg-hafdi-enga-tru-a-thvi-ad-eg-gaeti-eignast-edlilegt-lif-491305/</guid><enclosure length=\"1600\" type=\"image/jpeg\" url=\"https://myndir.ruv.is/eyJidWNrZXQiOiAicnV2LXByb2QtcnV2aXMtcHVibGljIiwgImtleSI6ICJtZWRpYS9wdWJsaWMvb3JpZ2luYWxfaW1hZ2VzL3ZsY3NuYXAtMjAyNi0xMC0zMC0xMWgxNm00MXM4NjQucG5nIiwgImVkaXRzIjogeyJ0b0Zvcm1hdCI6ICJ3ZWJwIiwgIndlYnAiOiB7InF1YWxpdHkiOiA2MH0sICJyZXNpemUiOiB7IndpZHRoIjogIjE2MDAiLCAiZml0IjogImNvdmVyIiwgImhlaWdodCI6ICI5MDAifX19\"/></item><item><title>Drónaárás hæfði iðnaðarfyrirtæki skammt frá Moskvu</title><link>https://www.ruv.is/frettir/erlent/2026-11-01-dronaaras-haefdi-idnadarfyrirtaeki-skammt-fra-moskvu-491417/</link><description><p>Rússnesk stjórnvöld greindu frá því í dag að drónaárás hefði hæft iðnaðarfyrirtæki austan við Moskvu í nótt.</p>Úkraínskir hermenn undirbúa dróna fyrir flugtak.EPA / Maria Senovilla<p>Ekki var tilgreint hvers konar starfsemi varð fyrir árásinni en áður hafði Úkraína tilkynnt um drónaárás á stóra olíuhreinsistöð.</p><p>Héraðsstjóri Nizhny Novgorod-héraðs, þar sem drónaárásin var gerð, segir enn fremur í yfirlýsingu að fleiri en hundrað drónum hafi verið grandað í árásinni. Hann tók fram að enginn virðist hafa slasast í árásinni en að fyrirtækið hafi orðið fyrir miklu tjóni.</p></description><dc:creator xmlns:dc=\"http://purl.org/dc/elements/1.1/\">Fréttastofa RÚV</dc:creator><pubDate>Sun, 01 Nov 2026 07:15:34 +0000</pubDate><guid>https://www.ruv.is/frettir/erlent/2026-11-01-dronaaras-haefdi-idnadarfyrirtaeki-skammt-fra-moskvu-491417/</guid><enclosure length=\"1600\" type=\"image/jpeg\" url=\"https://myndir.ruv.is/eyJidWNrZXQiOiAicnV2LXByb2QtcnV2aXMtcHVibGljIiwgImtleSI6ICJtZWRpYS9wdWJsaWMvb3JpZ2luYWxfaW1hZ2VzL0ZpYnJlLU9wdGljX2Ryb25lX3dhcl9vbl90aGVfS3JhbWF0b3Jza19mcm9udGxpbmUiLCAiZWRpdHMiOiB7InRvRm9ybWF0IjogIndlYnAiLCAid2VicCI6IHsicXVhbGl0eSI6IDYwfSwgInJlc2l6ZSI6IHsid2lkdGgiOiAiMTYwMCIsICJmaXQiOiAiY292ZXIiLCAiaGVpZ2h0IjogIjkwMCJ9fX0=\"/></item><item><title>Margt um manninn á Íslandsmóti ÍF í boccia</title><link>https://www.ruv.is/frettir/ithrottir/2026-11-01-margt-um-manninn-a-islandsmoti-if-i-boccia-491402/</link><description><p data-block-key=\"kts24\">Íslandsmót ÍF í boccia fer fram í á Selfossi um helgina. Liðin marseruðu í íþróttasalinn undir trommuslætti en mótið var formlega sett í íþróttahúsinu Iðu af Braga Bjarnasyni, bæjarstjóra í Árborg. Mótið er haldið á Selfossi í tilefni af 40 ára afmæli Íþróttafélagsins Suðra, sem er félag fyrir fatlaða á Suðurlandi. Keppt er bæði í Iðu og íþróttahúsi Vallaskóla en um einstaklingskeppni er að ræða.</p>Íslandsmót ÍF í boccia fór fram um helgina. Mótið er í ár í umsjón íþróttafélagsins Suðra, sem fagnar 40 ára afmæli sínu í ár. Tæplega 200 keppendur mættu til leiks og forsetahjónin litu við.<p data-block-key=\"9n0ds\">Frú Halla Tómasdóttir, forseti Íslands og maður hennar, Björn Skúlason mættu í hádeginu til að fylgjast með keppendum og heiðra þá með nærveru sinni. Þeim gekk reyndar frekar illa að komast í íþróttasalinn í íþróttahúsi Vallaskóla því það vildu allir fá myndir af sér með þeim.</p></description><dc:creator xmlns:dc=\"http://purl.org/dc/elements/1.1/\">Fréttastofa RÚV</dc:creator><pubDate>Sun, 01 Nov 2026 07:00:56 +0000</pubDate><guid>https://www.ruv.is/frettir/ithrottir/2026-11-01-margt-um-manninn-a-islandsmoti-if-i-boccia-491402/</guid><enclosure length=\"1600\" type=\"image/jpeg\" url=\"https://myndir.ruv.is/eyJidWNrZXQiOiAicnV2LXByb2QtcnV2aXMtcHVibGljIiwgImtleSI6ICJtZWRpYS9wdWJsaWMvb3JpZ2luYWxfaW1hZ2VzL3ZsY3NuYXAtMjAyNi0xMC0zMS0xOWgwOG0yNnM3MTYucG5nIiwgImVkaXRzIjogeyJ0b0Zvcm1hdCI6ICJ3ZWJwIiwgIndlYnAiOiB7InF1YWxpdHkiOiA2MH0sICJyZXNpemUiOiB7IndpZHRoIjogIjE2MDAiLCAiZml0IjogImNvdmVyIiwgImhlaWdodCI6ICI5MDAifX19\"/></item><item><title>Íbúðin í Norðlingaholti mikið skemmd eftir brunann</title><link>https://www.ruv.is/frettir/innlent/2026-11-01-ibudin-i-nordlingaholti-mikid-skemmd-eftir-brunann-491416/</link><description><p data-block-key=\"h6pmh\">Slökkvistarfi í Norðlingaholti í Reykjavík lauk um klukkan eitt í nótt en þá fóru síðustu viðbragðsaðilar af vettvangi.</p><p data-block-key=\"rfir\">Eldurinn kom upp í íbúð á þriðju hæð í fjölbýlishúsi á tólfta tímanum í gærkvöldi og var allt tiltækt slökkvilið á höfuðborgarsvæðinu kallað til. Slökkviliðið var fljótt að ná stjórn á vettvangi og var búið að slökkva eldinn fyrir miðnætti. Þá var hafist handa við að reykræsta íbúðina.</p><p data-block-key=\"7imo1\">Guðmundur Hreinsson, varðstjóri hjá slökkviliði höfuðborgarsvæðisins, staðfestir að einn hafi verið fluttur á slysadeild þar sem hann var skoðaður fyrir reykeitrun. Hann hafði komist út úr íbúðinni upp á eigin spýtur áður en slökkvilið bar að. Þá var hundi bjargað af svölum íbúðarinnar.</p><p data-block-key=\"3rama\">Á þessu stigi málsins segir Guðmundur að ekki sé vitað hver eldsupptökin voru. Hann getur ekki fullyrt um það hvort íbúðin sé ónýt en hún sé vissulega mikið skemmd.</p><h3 data-block-key=\"c4tbg\">129 útköll á sjúkrabíla</h3><p data-block-key=\"bt8nq\">Að öðru leyti hafði slökkviliðið í nógu að snúast síðasta sólarhringinn. Alls voru 129 útköll á sjúkrabíla en þar af voru 58 forgangsverkefni. Næturvaktin ein og sér hefur sinnt 72 útköllum á sinni vakt. Þá voru dælubílar slökkviliðsins kallaðir út sjö sinnum, þar á meðal í Norðlingaholtið.</p><p data-block-key=\"d3mb5\"><i>Fréttin var uppfærð með mynd af húsinu.</i></p></description><dc:creator xmlns:dc=\"http://purl.org/dc/elements/1.1/\">Fréttastofa RÚV</dc:creator><pubDate>Sun, 01 Nov 2026 06:39:54 +0000</pubDate><guid>https://www.ruv.is/frettir/innlent/2026-11-01-ibudin-i-nordlingaholti-mikid-skemmd-eftir-brunann-491416/</guid><enclosure length=\"1600\" type=\"image/jpeg\" url=\"https://myndir.ruv.is/eyJidWNrZXQiOiAicnV2LXByb2QtcnV2aXMtcHVibGljIiwgImtleSI6ICJtZWRpYS9wdWJsaWMvb3JpZ2luYWxfaW1hZ2VzL0lNR184MTI3X1NJR2d4WHAuanBlZyIsICJlZGl0cyI6IHsidG9Gb3JtYXQiOiAid2VicCIsICJ3ZWJwIjogeyJxdWFsaXR5IjogNjB9LCAicmVzaXplIjogeyJ3aWR0aCI6ICIxNjAwIiwgImZpdCI6ICJjb3ZlciIsICJoZWlnaHQiOiAiOTAwIn19fQ==\"/></item><item><title>Einn látinn og þúsundir misst allt sitt í rigningum á Galapagos</title><link>https://www.ruv.is/frettir/erlent/2026-11-01-einn-latinn-og-thusundir-misst-allt-sitt-i-rigningum-a-galapagos-491415/</link><description><p data-block-key=\"n2p5q\">Úrhellisrigning hefur verið á Galapagoseyjum í Austur-Kyrrahafi síðan síðdegis á föstudag. Að minnsta kosti einn hefur látist og tveggja er saknað. Þá hafa þúsundir fjölskyldna neyðst til að yfirgefa heimili sín.</p><p data-block-key=\"dd428\">Úrkoman er sögð tengjast veðurfyrirbrigðinu El Niño, sem hefur magnað upp rigningar, storma og gróðurelda víða um heim undanfarið.</p><p data-block-key=\"52sb\">Íbúar á eyjunni Santa Cruz, sem er fjölmennasta eyjan í eyjaklasanum, þurftu að koma eigum sínum hratt í skjól en stórviðrið kom íbúum og yfirvöldum á óvart.</p><h3 data-block-key=\"cao2i\">Eiga ekkert eftir nema fötin</h3><p data-block-key=\"8btmr\">„Þetta er í fyrsta skipti sem eitthvað þessu líkt hefur gerst,“ segir Fanny Uribe, borgarstjóri Santa Cruz, í samtali við AFP-fréttaveituna. „Þetta náttúrufyrirbrigði fór virkilega fram úr því sem við gerðum ráð fyrir.“</p><p data-block-key=\"9mhpk\">Samkvæmt bráðabirgðatölum sveitarfélagsins á Santa Cruz hafa að minnsta kosti tvö þúsund fjölskyldur orðið fyrir áhrifum af veðrinu. „Þau hafa misst gjörsamlega allt. Það eina sem þau eiga eftir eru fötin sem þau voru í,“ bætti Uribe við.</p><p data-block-key=\"5nvs3\">Á Galapagoseyjum búa alls 28.500 manns á fjórum eyjum. Eyjaklasinn er um þúsund kílómetra vestur af meginlandi Suður-Ameríku og tilheyrir Ekvador.</p><iframe src=\"https://www.google.com/maps/embed?pb=!1m18!1m12!1m3!1d5298000.490110581!2d-90.76699621586775!3d-0.6425790111072274!2m3!1f0!2f0!3f0!3m2!1i1024!2i768!4f13.1!3m3!1m2!1s0x9aaa92ee319f2cbf%3A0x95bebc63839846f2!2sGal%C3%A1pagos%20Province%2C%20Ecuador!5e0!3m2!1sen!2sis!4v1793510486552!5m2!1sen!2sis\" width=\"600\" height=\"450\" style=\"border:0;\" allowfullscreen=\"\" loading=\"lazy\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\"></iframe></description><dc:creator xmlns:dc=\"http://purl.org/dc/elements/1.1/\">Fréttastofa RÚV</dc:creator><pubDate>Sun, 01 Nov 2026 05:35:17 +0000</pubDate><guid>https://www.ruv.is/frettir/erlent/2026-11-01-einn-latinn-og-thusundir-misst-allt-sitt-i-rigningum-a-galapagos-491415/</guid><enclosure length=\"1600\" type=\"image/jpeg\" url=\"https://myndir.ruv.is/eyJidWNrZXQiOiAicnV2LXByb2QtcnV2aXMtcHVibGljIiwgImtleSI6ICJtZWRpYS9wdWJsaWMvb3JpZ2luYWxfaW1hZ2VzL0Zsb29kaW5nX2Rpc3J1cHRzX2ZsaWdodHNfYW5kX2ZvcmNlc19ldmFjdWF0aW9uc19pbl9HYWxhcGFnb3MiLCAiZWRpdHMiOiB7InRvRm9ybWF0IjogIndlYnAiLCAid2VicCI6IHsicXVhbGl0eSI6IDYwfSwgInJlc2l6ZSI6IHsid2lkdGgiOiAiMTYwMCIsICJmaXQiOiAiY292ZXIiLCAiaGVpZ2h0IjogIjkwMCJ9fX0=\"/></item><item><title>Aftur birtir Trump sérkennilega mynd af Grænlandi</title><link>https://www.ruv.is/frettir/erlent/2026-11-01-aftur-birtir-trump-serkennilega-mynd-af-graenlandi-491414/</link><description><p data-block-key=\"krx9e\">Donald Trump Bandaríkjaforseti hefur enn eina ferðina deilt sérkennilegri mynd af Grænlandi á samfélagsmiðli sínum, Truth Social.</p><p data-block-key=\"1nihr\">Enginn texti fylgir myndinni en hún sýnir norðurhvel jarðar með Grænland í miðjunni. Í þetta sinn hefur landinu verið umbreytt í risastóra herstöð með bandaríska fánann dreginn að hún. <a href=\"https://www.dr.dk/nyheder/udland/en-stor-militaerbase-trump-deler-nyt-billede-af-groenland\">Danska ríkisútvarpið greinir frá</a>.</p><p data-block-key=\"e5f93\">Í september skrifuðu Grænland, Bandaríkin og Danmörk undir þríhliða samning þar sem sjálfsákvörðunarréttur Grænlands er virtur, sem og réttur danska konungsríkisins.</p><p data-block-key=\"73mjj\">Bandaríkin fá að koma upp tveimur nýjum herstöðvum á landinu og stækka Pituffik-herstöðina. Einnig fá þau að setja Grænland undir Gullhvelfinguna svonefndu, loftvarnarkerfi Bandaríkjanna. Bandaríkin fara þó ekki ein með ákvarðanir um varnir Grænlands, eins og myndin virðist gefa til kynna.</p><h3 data-block-key=\"32g1u\">Tónninn í myndbirtingum Trumps</h3><p data-block-key=\"bmhub\">Trump hefur áður valdið usla með myndbirtingum sínum en hann hefur <a href=\"https://www.ruv.is/frettir/erlent/2026-05-30-trump-segir-hallo-graenland-aftur-476780\">nokkrum sinnum birt mynd</a> þar sem risastór Trump gægist yfir fjallgarð og horfir niður á lítið grænlenskt þorp. Undir myndinni stendur: „Halló Grænland!“</p><p data-block-key=\"e8tgq\"><a href=\"https://www.ruv.is/frettir/erlent/2026-09-07-island-thakid-bandariska-fananum-a-landakorti-trumps-486313\">Í byrjun september deildi hann síðan korti</a> sem sýndi Ísland, Grænland, Kanada og Mið-Ameríku ásamt Bandaríkjunum en öll löndin voru þakin bandaríska fánanum. Myndbirtingar Trumps hafa iðulega ákveðinn undirtón sem fer öfugt ofan í fólkið sem þær beinast að.</p><p data-block-key=\"9r5ba\">Skömmu eftir að samningurinn um Grænland var undirritaður sagði Múte B. Egede utanríkisráðherra Grænlands í samtali við DR að nauðsynlegt væri að endurheimta traust Grænlendinga til Bandaríkjanna en það gæti reynst erfitt.</p><p data-block-key=\"k8nh\">„Þegar góður vinur hegðar sér af þvílíku virðingarleysi verður að byggja traustið alveg frá grunni,“ sagði Egede.</p></description><dc:creator xmlns:dc=\"http://purl.org/dc/elements/1.1/\">Fréttastofa RÚV</dc:creator><pubDate>Sun, 01 Nov 2026 04:29:59 +0000</pubDate><guid>https://www.ruv.is/frettir/erlent/2026-11-01-aftur-birtir-trump-serkennilega-mynd-af-graenlandi-491414/</guid><enclosure length=\"1600\" type=\"image/jpeg\" url=\"https://myndir.ruv.is/eyJidWNrZXQiOiAicnV2LXByb2QtcnV2aXMtcHVibGljIiwgImtleSI6ICJtZWRpYS9wdWJsaWMvb3JpZ2luYWxfaW1hZ2VzL0hlcnN0b2Rpbl9HcmFlbmxhbmQucG5nIiwgImVkaXRzIjogeyJ0b0Zvcm1hdCI6ICJ3ZWJwIiwgIndlYnAiOiB7InF1YWxpdHkiOiA2MH0sICJyZXNpemUiOiB7IndpZHRoIjogIjE2MDAiLCAiZml0IjogImNvdmVyIiwgImhlaWdodCI6ICI5MDAifX19\"/></item><item><title>Kólumbískir uppreisnarmenn drepnir af venesúelska hernum</title><link>https://www.ruv.is/frettir/erlent/2026-11-01-kolumbiskir-uppreisnarmenn-drepnir-af-venesuelska-hernum-491413/</link><description><p>Herinn í Venesúela réðist til atlögu gegn kólumbískum vinstrisinnuðum uppreisnarmönnum sem tilheyra Þjóðfrelsishernum ELN (s. Ejército de Liberación Nacional).</p>Venesúelski herinn að störfum skammt frá landamærum Kólumbíu.EPA / Mario Caicedo<p>Uppreisnarmennirnir höfðu slegið upp búðum Venesúelamegin við landamærin. Fjöldi manns er sagður hafa látist í árásinni.</p><p>Þetta er í fyrsta skipti sem herinn í Venesúela ræðst að Þjóðfrelsishernum þegar hann fer yfir landamærin, en landinu var þar til nýlega stjórnað af sósíalistanum Nicolas Maduro. Honum var þó komið frá völdum í janúar þegar Bandaríkin réðust inn í landið og numu Maduro á brott.</p></description><dc:creator xmlns:dc=\"http://purl.org/dc/elements/1.1/\">Fréttastofa RÚV</dc:creator><pubDate>Sun, 01 Nov 2026 03:49:47 +0000</pubDate><guid>https://www.ruv.is/frettir/erlent/2026-11-01-kolumbiskir-uppreisnarmenn-drepnir-af-venesuelska-hernum-491413/</guid><enclosure length=\"1600\" type=\"image/jpeg\" url=\"https://myndir.ruv.is/eyJidWNrZXQiOiAicnV2LXByb2QtcnV2aXMtcHVibGljIiwgImtleSI6ICJtZWRpYS9wdWJsaWMvb3JpZ2luYWxfaW1hZ2VzL1ZlbmV6dWVsYV9jbG9zZXNfbGFuZF9ib3JkZXJfYW5kX3N1c3BlbmRzX2ZsaWdodHNfd2l0aF9Db2xvbWJpYSIsICJlZGl0cyI6IHsidG9Gb3JtYXQiOiAid2VicCIsICJ3ZWJwIjogeyJxdWFsaXR5IjogNjB9LCAicmVzaXplIjogeyJ3aWR0aCI6ICIxNjAwIiwgImZpdCI6ICJjb3ZlciIsICJoZWlnaHQiOiAiOTAwIn19fQ==\"/></item><item><title>Tusk staðráðinn í að taka dómstól í gegn en harðlínuhægrimenn mótmæla</title><link>https://www.ruv.is/frettir/erlent/2026-11-01-tusk-stadradinn-i-ad-taka-domstol-i-gegn-en-hardlinuhaegrimenn-motmaela-491412/</link><description><p data-block-key=\"9m7bo\">Donald Tusk forsætisráðherra Póllands og Karol Nawrocki forseti landsins hafa báðir ítrekað afstöðu sína í mikilli deilu sem spunnist hefur um skipanir við æðsta dómstól Póllands, stjórnlagadómstólinn.</p><p data-block-key=\"73rmv\"><a href=\"https://tvpworld.com/96238834/poland-constitutional-tribunal-row-between-pm-tusk-president-nawrocki-deepens\">Pólska ríkisútvarpið TVP greinir frá því</a> að Nawrocki hafi í gær átt fund með hægriflokkum landsins til að ræða stöðuna. Flokkarnir, sem eru annars ósammála um margt, hafa náð samstöðu í málefnum dómstólsins.</p><p data-block-key=\"cu1rh\">Í sjónvarpsávarpi til þjóðarinnar í gærkvöld réttlætti Tusk hins vegar atburði föstudagsins þar sem forseta dómstólsins var vikið úr starfi. Ríkisstjórnin hefði á undanförnum mánuðum reynt að ná málamiðlun við forsetann en að því hefði verið hafnað.</p><h3 data-block-key=\"br2sb\">Samþykki forseta á að vera táknrænt</h3><p data-block-key=\"adhdl\">Deiluna má rekja allt aftur til ársins 2015 og hefur hún í reynd lamað starfsemi dómstólsins. Ríkisstjórn Póllands, sem er hliðholl Evrópusambandinu, og forsetinn, sem er þjóðernissinnaður og fráhverfur ESB, neita sitt á hvað að viðurkenna þá dómara sem mótaðilinn styður við stjórnlagadómstólinn.</p><embed embedtype=\"image\" format=\"right\" id=\"499220\" alt=\"Karol Nawrocki er forseti Póllands.\"/><p data-block-key=\"fltvb\">Fyrr á þessu ári neitaði Nawrocki að taka við embættiseiðum fimm dómara sem kjörnir höfðu verið af Sejm, neðri deild pólska þingsins. Dómararnir sóru þess í stað embættiseið sinn frammi fyrir þinginu.</p><p data-block-key=\"fce9t\">Feneyjanefndin, sem er sjálfstæð ráðgjafarnefnd Evrópusambandsins um stjórnskipunarmál, hefur sagt að hlutverk forsetans í þessu ferli eigi aðeins að vera táknrænt. Honum beri í raun skylda til þess að taka við eiðnum og hann hafi ekki heimild til að endurskoða ákvörðun þingsins um kjör dómaranna.</p><h3 data-block-key=\"9112i\">Forseta dómstólsins vikið úr starfi</h3><p data-block-key=\"9dch3\">Seint á föstudag var síðan tilkynnt að Anna Korwin-Piotrowska, sem er sá dómari sem lengst hefur setið við stjórnlagadómstólinn, hefði vikið Bogdan Święczkowski forseta dómstólsins úr starfi.</p><p data-block-key=\"d565b\">Święczkowski var skipaður af forvera Tusks, Mateusz Morawiecki, sem var í forsvari fyrir harðlínuhægriflokkinn Lög og réttlæti. Korwin-Piotrowska segist nú fara með stjórn dómstólsins en ákvörðunin hefur vakið hörð viðbrögð utarlega á hægri vængnum í Póllandi.</p><p data-block-key=\"46djg\">Þegar tilkynningin barst var Nawrocki á leið til Senegal en hann lét snúa flugvélinni við og hélt rakleiðis að stjórnlagadómstólnum við komuna til landsins.</p><h3 data-block-key=\"164nc\">Segir sáttatilraunir fullreyndar</h3><p data-block-key=\"2ls77\">Tusk hefur staðið fast á sínu þrátt fyrir mótmælin. Hann segir nauðsynlegt að taka þurfi dómstólinn í gegn og að í mörgu sé ekki hægt að gera neinar málamiðlanir. Engu að síður hafi ríkisstjórn hans þegar gert tilraunir til að sættast við þá sem koma að málinu.</p><embed embedtype=\"image\" format=\"left\" id=\"499221\" alt=\"Donald Tusk forsætisráðherra stendur fast á sínu.\"/><p data-block-key=\"3us9u\">„Við lögðum fram tillögur og lagabreytingar fyrir alla stjórnmálaflokka og forsetann, sem hefðu gert okkur kleift að endurreisa réttarríkið í sameiningu,“ sagði Tusk í sjónvarpsávarpi sínu. „En allt kom fyrir ekki.“ Hann bætti því við að dómarar dómstólsins hefðu verið skipaðir í samræmi við lög og að enginn stjórnmálamaður, ekki einu sinni forsetinn, hefði rétt til að hindra störf þeirra.</p><p data-block-key=\"fmaqp\">Tusk heitir því að taka til í starfsemi dómstólsins, sem hefur í áraraðir verið markaður af pólitískum átökum. „Það hefur aldrei leikið neinn vafi á því að dómstóll með þessu sniði sem komið var á af Lögum og réttlæti er ekki tækur dómstóll,“ sagði Tusk enn fremur.</p><h3 data-block-key=\"3a5hm\">Dómstóll í lamasessi</h3><p data-block-key=\"8qi0g\">Á meðan deilan stendur yfir er dómstóllinn að mestu óvirkur. Stjórnmálaskýrandi TVP, Stuart Dowell, útskýrir að dómstóllinn geti ekki gegnt hlutverki sínu með skilvirkum hætti nema ríkisstjórnin, forsetinn og dómstólarnir séu tilbúnir til að sætta sig við úrskurði hans.</p><p data-block-key=\"aqtnt\">„Ef hægriöflin komast aftur til valda gætu þau þó reynt að snúa við öllum þeim breytingum sem nú eru gerðar, sem myndi hleypa af stað enn einni lotunni í stjórnskipunarstríðinu,“ bætir Dowell við.</p></description><dc:creator xmlns:dc=\"http://purl.org/dc/elements/1.1/\">Fréttastofa RÚV</dc:creator><pubDate>Sun, 01 Nov 2026 03:02:23 +0000</pubDate><guid>https://www.ruv.is/frettir/erlent/2026-11-01-tusk-stadradinn-i-ad-taka-domstol-i-gegn-en-hardlinuhaegrimenn-motmaela-491412/</guid><enclosure length=\"1600\" type=\"image/jpeg\" url=\"https://myndir.ruv.is/eyJidWNrZXQiOiAicnV2LXByb2QtcnV2aXMtcHVibGljIiwgImtleSI6ICJtZWRpYS9wdWJsaWMvb3JpZ2luYWxfaW1hZ2VzL1BvbGlzaF9Qb2xpY2VfYWN0aW9uX2F0X0NvbnN0aXR1dGlvbmFsX1RyaWJ1bmFsX2luX1dhcnNhd19GcWlPTUdnIiwgImVkaXRzIjogeyJ0b0Zvcm1hdCI6ICJ3ZWJwIiwgIndlYnAiOiB7InF1YWxpdHkiOiA2MH0sICJyZXNpemUiOiB7IndpZHRoIjogIjE2MDAiLCAiZml0IjogImNvdmVyIiwgImhlaWdodCI6ICI5MDAifX19\"/></item><item><title>Ólétt kona skotin til bana í hrekkjavökubúð</title><link>https://www.ruv.is/frettir/erlent/2026-11-01-olett-kona-skotin-til-bana-i-hrekkjavokubud-491410/</link><description><p data-block-key=\"u551x\">Ólétt kona var skotin til bana og sex voru særðir þegar skotum var hleypt af í skammtímaverslun sem selur hrekkjavökuvarning í San Fransisco í Bandaríkjunum á föstudagskvöld. <a href=\"https://www.latimes.com/story/2026-10-31/one-person-killed-six-injured-in-shooting-at-spirit-halloween-store\">Los Angeles Times greinir frá</a>.</p><p data-block-key=\"2eo95\">Lögreglumenn brugðust við útkalli klukkan 8.30 að staðartíma, eða hálf fjögur um nótt að íslenskum tíma. Margar fjölskyldur voru í búðinni að versla hrekkjavökuvarning á síðustu stundu.</p><h3 data-block-key=\"9v0ob\">Sex karlmenn særðir, þrír lífshættulega</h3><p data-block-key=\"84jna\">Þrír karlmenn, 16, 19 og 32 ára, voru einnig skotnir og eru þeir allir í lífshættu. Annar 23 ára maður særðist einnig alvarlega. Þá voru tveir karlmenn, 18 og 43 ára, meðhöndlaðir vegna sára af völdum byssuskota en þeir voru útskrifaðir af spítala skömmu síðar.</p><p data-block-key=\"b0llu\">Enginn hefur verið handtekinn vegna málsins en talið er að skotárásin hafi beinst að einhverjum sem staddur var í búðinni. Konan sem lést hefur verið nafngreind. Hún heitir Constance Hages og hún skilur eftir sig fjögur börn auk þess sem lést með henni.</p></description><dc:creator xmlns:dc=\"http://purl.org/dc/elements/1.1/\">Fréttastofa RÚV</dc:creator><pubDate>Sun, 01 Nov 2026 00:16:31 +0000</pubDate><guid>https://www.ruv.is/frettir/erlent/2026-11-01-olett-kona-skotin-til-bana-i-hrekkjavokubud-491410/</guid><enclosure length=\"1600\" type=\"image/jpeg\" url=\"https://myndir.ruv.is/eyJidWNrZXQiOiAicnV2LXByb2QtcnV2aXMtcHVibGljIiwgImtleSI6ICJtZWRpYS9wdWJsaWMvb3JpZ2luYWxfaW1hZ2VzL0hhbGxvd2Vlbl9wcmVwYXJhdGlvbnNfaW5fSGFub2lfbE54YmF6eSIsICJlZGl0cyI6IHsidG9Gb3JtYXQiOiAid2VicCIsICJ3ZWJwIjogeyJxdWFsaXR5IjogNjB9LCAicmVzaXplIjogeyJ3aWR0aCI6ICIxNjAwIiwgImZpdCI6ICJjb3ZlciIsICJoZWlnaHQiOiAiOTAwIn19fQ==\"/></item><item><title>Einn fluttur á slysadeild eftir eld í íbúð í Norðlingaholti</title><link>https://www.ruv.is/frettir/innlent/2026-10-31-einn-fluttur-a-slysadeild-eftir-eld-i-ibud-i-nordlingaholti-491411/</link><description><p>Töluverður eldur kom upp í íbúð í fjölbýlishúsi í Norðlingaholti í Reykjavík fyrir skömmu og var allt tiltækt slökkvilið á höfuðborgarsvæðinu kallað til.</p><p>Búið er að slökkva eldinn og slökkviliðið hefur náð stjórn á vettvangi. Einn var fluttur á slysadeild en ekki er vitað að svo stöddu hvert ástand hans er.</p><p>Slökkvilið er enn þá að störfum á vettvangi. Verið er að reykræsta íbúðina og tryggja vettvanginn.</p>Slökkvilið að störfu. Mynd úr safni.RÚV / Ragnar Visage</description><dc:creator xmlns:dc=\"http://purl.org/dc/elements/1.1/\">Fréttastofa RÚV</dc:creator><pubDate>Sat, 31 Oct 2026 23:28:26 +0000</pubDate><guid>https://www.ruv.is/frettir/innlent/2026-10-31-einn-fluttur-a-slysadeild-eftir-eld-i-ibud-i-nordlingaholti-491411/</guid><enclosure length=\"1600\" type=\"image/jpeg\" url=\"https://myndir.ruv.is/eyJidWNrZXQiOiAicnV2LXByb2QtcnV2aXMtcHVibGljIiwgImtleSI6ICJtZWRpYS9wdWJsaWMvb3JpZ2luYWxfaW1hZ2VzL0lNR184NzUzX0dsbU1MQWouSlBHIiwgImVkaXRzIjogeyJ0b0Zvcm1hdCI6ICJ3ZWJwIiwgIndlYnAiOiB7InF1YWxpdHkiOiA2MH0sICJyZXNpemUiOiB7IndpZHRoIjogIjE2MDAiLCAiZml0IjogImNvdmVyIiwgImhlaWdodCI6ICI5MDAifX19\"/></item><item><title>Áfram mótmælt í Evrópu og Molotov-kokteil kastað í lögregluþjón</title><link>https://www.ruv.is/frettir/erlent/2026-10-31-afram-motmaelt-i-evropu-og-molotov-kokteil-kastad-i-logregluthjon-491408/</link><description><p data-block-key=\"coxkw\">Ungmenni gripu til mótmæla í tugum þýskra borga í dag. Þau segja pólitíska elítu hunsa áhyggjur þeirra og kalla eftir afsögn Friedrich Merz Þýskalandskanslara. Mótmælin voru skipulögð af hópi sem kallast „GenZ regelt!“ sem þýða mætti sem „Z-kynslóðin sér um þetta!“</p><p data-block-key=\"caj3c\">Hópurinn segir að 120 þúsund manns hafi tekið þátt í mótmælunum sem lögregla segir hafa að mestu verið „mjög friðsæl“.</p><p data-block-key=\"68d2m\">Í Hamborg og Köln beitti lögregla vatnsbyssum á mótmælendur sem köstuðu flugeldum.</p><p data-block-key=\"chnh0\">Einnig var mótmælt í Berlín en mótmælin þar voru ekki skipulögð af „GenZ regelt!“-hópnum. Þar var eggjum og flöskum kastað í lögreglu.</p><h3 data-block-key=\"4gcaa\">Molotov-kokteil kastað í lögregluþjón í París</h3><p data-block-key=\"c4l65\">Keimlík mótmæli hafa verið á Ítalíu og í Frakklandi síðustu vikur. Í dag hafa hundruð þúsunda Frakka mótmælt lögregluofbeldi og háum framfærslukostnaði, meðal annars. Fleiri en 420 hafa verið handtekin.</p><p data-block-key=\"ee4tn\">Mótmælin í Frakklandi voru með rólegra móti fyrst um sinn. Samkvæmt yfirvöldum mótmæltu 70 þúsund manns í París. Fjöldi mótmælenda klæddist hrekkjavökubúningum. Meðal annars sáust skilti sem á stóð „Engin þörf á táragasi til þess að framtíðin líti ömurlega út“ og „Klædd sem reiður borgari á hrekkjavökunni“.</p><embed embedtype=\"image\" format=\"fullwidth\" id=\"499214\" alt=\"Mótmælandi í París sparkar táragasi burt.\"/><p data-block-key=\"727ji\">Síðdegis fór að bera á fregnum af átökum í París milli mótmælenda og fjölmenns liðs lögreglu.</p><p data-block-key=\"96gon\">Mótmælendur köstuðu grjóti í lögreglu sem svaraði með táragasi og kylfum. Einn lögreglumaður hlaut minni háttar meiðsli eftir að hafa fengið í sig Molotov-kokteil.</p><p data-block-key=\"8c5i\">Innanríkisráðherra Frakklands, Laurent Nunez, kenndi öfga-vinstri hópum um árásir á lögreglu. Hann lýsti Molotov-árásinni sem „tilraun til manndráps“ og bætti við að yfirvöld væru tilbúin í slaginn við þau sem leiti að átökum.</p><p data-block-key=\"fc9a7\">Þá sagði Marine Le Pen, leiðtogi Þjóðfylkingarinnar, að þeim sem bæru ábyrgð á Molotov-árásinni yrði refsað af mikilli hörku.</p><p data-block-key=\"dtpkj\">Sett hefur verið á útgöngubann í hverfunum Republique og Chatalet-Les Halles í París frá 11:00 í kvöld til 6:00 í fyrramálið að staðartíma.</p></description><dc:creator xmlns:dc=\"http://purl.org/dc/elements/1.1/\">Fréttastofa RÚV</dc:creator><pubDate>Sat, 31 Oct 2026 22:27:37 +0000</pubDate><guid>https://www.ruv.is/frettir/erlent/2026-10-31-afram-motmaelt-i-evropu-og-molotov-kokteil-kastad-i-logregluthjon-491408/</guid><enclosure length=\"1600\" type=\"image/jpeg\" url=\"https://myndir.ruv.is/eyJidWNrZXQiOiAicnV2LXByb2QtcnV2aXMtcHVibGljIiwgImtleSI6ICJtZWRpYS9wdWJsaWMvb3JpZ2luYWxfaW1hZ2VzL0dlcm1hbnlzX3lvdXRoX3Rha2VfdG9fdGhlX3N0cmVldHNfaW5fbmF0aW9ud2lkZV9wcm90ZXN0cyIsICJlZGl0cyI6IHsidG9Gb3JtYXQiOiAid2VicCIsICJ3ZWJwIjogeyJxdWFsaXR5IjogNjB9LCAicmVzaXplIjogeyJ3aWR0aCI6ICIxNjAwIiwgImZpdCI6ICJjb3ZlciIsICJoZWlnaHQiOiAiOTAwIn19fQ==\"/></item><item><title>Sjálfsmarkið reyndist dýrt</title><link>https://www.ruv.is/frettir/ithrottir/2026-10-31-sjalfsmarkid-reyndist-dyrt-491409/</link><description><p>Aston Villa tók á á móti Fulham í ensku úrvalsdeild karla í fótbolta í dag. Liðin skildu jöfn, 1-1.</p><p>Aston Villa fékk vítaspyrnu snemma seinni hálfleiks. John McGinn steig á punktinn en skotið geigaði og enn var markalaust. Nicolas Jackson bætti upp fyrir það og kom heimamönnum yfir á 38. mínútu eftir stoðsendingu frá Johan Manzambi, 1-0. </p>Zion Suzuki, markvörður Aston Villa.EPA / TIM KEETON<p>Þannig var staðan allt þar til á 63. mínútu þegar markvörður Villa, Zion Suzuki, gerði sjálfsmark. Honum mistókst að grípa boltann og hann rataði í eigið net, 1-1. </p><p>Liðin skildu jöfn, Aston Villa er í 9. sæti með 12 stig og Fulham í 15. sæti með níu.</p></description><dc:creator xmlns:dc=\"http://purl.org/dc/elements/1.1/\">Fréttastofa RÚV</dc:creator><pubDate>Sat, 31 Oct 2026 22:00:30 +0000</pubDate><guid>https://www.ruv.is/frettir/ithrottir/2026-10-31-sjalfsmarkid-reyndist-dyrt-491409/</guid><enclosure length=\"1600\" type=\"image/jpeg\" url=\"https://myndir.ruv.is/eyJidWNrZXQiOiAicnV2LXByb2QtcnV2aXMtcHVibGljIiwgImtleSI6ICJtZWRpYS9wdWJsaWMvb3JpZ2luYWxfaW1hZ2VzL1VFRkFfQ2hhbXBpb25zX0xlYWd1ZV8tX0FzdG9uX1ZpbGxhX3ZzX0ZlbmVyYmFoY2UiLCAiZWRpdHMiOiB7InRvRm9ybWF0IjogIndlYnAiLCAid2VicCI6IHsicXVhbGl0eSI6IDYwfSwgInJlc2l6ZSI6IHsid2lkdGgiOiAiMTYwMCIsICJmaXQiOiAiY292ZXIiLCAiaGVpZ2h0IjogIjkwMCJ9fX0=\"/></item><item><title>Þristurinn verður á Akureyri</title><link>https://www.ruv.is/frettir/innlent/2026-10-31-thristurinn-verdur-a-akureyri-491258/</link><description><p data-block-key=\"apgwc\">Fjölmenni var mætt á undirritun Þristavinafélagsins, umhverfis- og orkumálaráðherra, Flugsafns Íslands og Lands og Skógar á viljayfirlýsingu um framtíðarheimili Þristsins.</p><p data-block-key=\"blhn1\">Jóhann Páll Jóhannsson, umhverfis-, orku- og loftslagsráðherra, segir að vélin verði í góðum höndum á Akureyri. </p><p data-block-key=\"catf9\">„Við erum í rauninni bara að formgera það að varðveisla á þessum einstaka safngrip, þessari stórmerkilegu flugvél, sem á sér mikla sögu, að ábyrgðin og eignarhaldið færist alfarið yfir til Flugsafns Íslands. Ég held að vélin sé í mjög góðum höndum hér.“</p>Framtíðarheimili einnar merkustu flugvélar Íslandssögunnar verður væntanlega á Akureyri. Þristavinafélagið segir mikilvægt að tryggja vörslu hennar um aldur og ævi.<p data-block-key=\"3s28l\">DC-3 vélin, sem hefur nýst þjóðinni með margvíslegum hætti, kom fyrst til landsins árið 1943. Steinunn María Sveinsdóttir, safnstjóri Flugsafnsins, segir Þristinn laða að þúsundir gesta á ári hverju.</p><p data-block-key=\"e8t8o\">„Fyrst og fremst er þetta mikil viðurkenning fyrir safnið, hversu mikið traust ríkið sýnir okkur í þessum efnum. Að treysta okkur fyrir varðveislu þessarar mikilvægu flugvélar í íslenskri flugsögu. Það eru mjög margir sem bera tilfinningar til þessarar vélar og eiga sögu sem tengist henni eða hafa komið að varðveislu hennar á einn eða annan hátt,“ segir Steinunn María.</p><h3 data-block-key=\"3453m\">Flugmenn höfðu gaman af því að fljúga vélinni</h3><p data-block-key=\"9i9kh\">Sveinn Runólfsson, fyrrum landgræðslustjóri, fór þúsundir flugferða með Þristinum en Þristurinn þjónaði Landgræðslu Íslands í yfir 30 ár. Hann segir að tugir flugmanna hafi flogið vélinni í sjálfboðavinnu og haft gaman af.</p><p data-block-key=\"bku61\">„Flugmennirnir höfðu óskaplega gaman af að fljúga, ekki bara tölvuflug heldur fljúga vélinni og þeir voru svo kátir með það að ef eitthvað kom upp á í fluginu gátu þeir sturtað úr vélinni á 4 sekúndum en þeir máttu það ekki með farþega.“</p><p data-block-key=\"buekp\">Hann er ekki bjartsýnn á að Þristurinn eigi eftir að hefja sig á loft einu sinni enn en vonar það besta.</p><p data-block-key=\"612df\">„Við eigum þá von í brjósti en ég er nú ekki bjartsýnn, en við bíðum eftir að einhver ríkur aðili komi og borgi brúsann en við bíðum og sjáum.“</p></description><dc:creator xmlns:dc=\"http://purl.org/dc/elements/1.1/\">Fréttastofa RÚV</dc:creator><pubDate>Sat, 31 Oct 2026 20:42:47 +0000</pubDate><guid>https://www.ruv.is/frettir/innlent/2026-10-31-thristurinn-verdur-a-akureyri-491258/</guid><enclosure length=\"1600\" type=\"image/jpeg\" url=\"https://myndir.ruv.is/eyJidWNrZXQiOiAicnV2LXByb2QtcnV2aXMtcHVibGljIiwgImtleSI6ICJtZWRpYS9wdWJsaWMvb3JpZ2luYWxfaW1hZ2VzL3ZsY3NuYXAtMjAyNi0xMC0yOS0xN2gyNG0yM3M1NTUucG5nIiwgImVkaXRzIjogeyJ0b0Zvcm1hdCI6ICJ3ZWJwIiwgIndlYnAiOiB7InF1YWxpdHkiOiA2MH0sICJyZXNpemUiOiB7IndpZHRoIjogIjE2MDAiLCAiZml0IjogImNvdmVyIiwgImhlaWdodCI6ICI5MDAifX19\"/></item><item><title>Enn fljúga Haukar á toppnum</title><link>https://www.ruv.is/frettir/ithrottir/2026-10-31-enn-fljuga-haukar-a-toppnum-491407/</link><description><p data-block-key=\"938e6\">KA og Haukar mættust á Akureyri í níundu umferð Olísdeildar karla í handbolta í dag. Enn eru Haukar með fullt hús stiga eftir öruggan sigur, 27-36.</p><p data-block-key=\"4gb0p\">Haukar byrjuðu af krafti og Freyr Aronsson kom liðinu fimm mörkum yfir á 12. mínútu, 5-10. Gestirnir héldu þessari forystu og juku raunar í því Aron Rafn Eðvarðsson skoraði lokamark fyrri hálfleiks, 12-19 fyrir Hauka.</p><p data-block-key=\"9oshk\">KA-mönnum gekk lítið að minnka muninn gegn feiknasterku liði Hauka. Skarphéðinn Ívar Einarsson kom Haukum í sjö marka forskot á 40. mínútu, 16-23. Sigur Hauka var aldrei í hættu og níu mörkum munaði við leikslok, 27-36.</p><p data-block-key=\"dokm9\">Freyr Aronsson var markahæstur allra og skoraði alls fjórtán mörk fyrir Hauka. </p><p data-block-key=\"4p8m\">Haukar eru á toppi deildarinnar með 18 stig. KA er í því þriðja með tólf.</p></description><dc:creator xmlns:dc=\"http://purl.org/dc/elements/1.1/\">Fréttastofa RÚV</dc:creator><pubDate>Sat, 31 Oct 2026 20:27:33 +0000</pubDate><guid>https://www.ruv.is/frettir/ithrottir/2026-10-31-enn-fljuga-haukar-a-toppnum-491407/</guid><enclosure length=\"1600\" type=\"image/jpeg\" url=\"https://myndir.ruv.is/eyJidWNrZXQiOiAicnV2LXByb2QtcnV2aXMtcHVibGljIiwgImtleSI6ICJtZWRpYS9wdWJsaWMvb3JpZ2luYWxfaW1hZ2VzL1Bob3RvXzI4LjIuMjAyNl8xOF81NF8xOC5qcGciLCAiZWRpdHMiOiB7InRvRm9ybWF0IjogIndlYnAiLCAid2VicCI6IHsicXVhbGl0eSI6IDYwfSwgInJlc2l6ZSI6IHsid2lkdGgiOiAiMTYwMCIsICJmaXQiOiAiY292ZXIiLCAiaGVpZ2h0IjogIjkwMCJ9fX0=\"/></item><item><title>Fundaði með „sjarmerandi“ utanríkisráðherra Kína</title><link>https://www.ruv.is/frettir/innlent/2026-10-31-fundadi-med-sjarmerandi-utanrikisradherra-kina-491406/</link><description><p data-block-key=\"18qrh\">Þorgerður Katrín Gunnarsdóttir utanríkisráðherra fundaði í fyrradag með Wang Yi, utanríkisráðherra Kína, í Beijing. Hún var í opinberum erindagjörðum í Kína í vikunni.</p><p data-block-key=\"4iiqk\">Í <a href=\"https://www.stjornarradid.is/efst-a-baugi/frettir/stok-frett/thorgerdur-katrin-atti-fund-med-utanrikisradherra-kina\">frétt</a> á vef Stjórnarráðsins segir að Yi hafi verið heiðursgestur í móttöku í sendiráði Íslands þar sem 55 ára stjórnmálasambandi ríkjanna var fagnað.</p><p data-block-key=\"ah5d1\">Þorgerður segir að fundur þeirra Yi hafi verið einstaklega góður og hreinskiptinn.</p><p data-block-key=\"ei64u\">„Fyrst og síðast var mikill vilji af beggja hálfu til þess að efla enn frekar tengslin, ekki síst á sviði viðskipta, menningar og lista,“ sagði Þorgerður í útvarpsfréttum í kvöld.</p><p data-block-key=\"79b4e\">Á viðskiptasviðinu segir Þorgerður að helst hafi verið ræddur sjávarútvegurinn og jarðhitaþekking Íslendinga. Á vef Stjórnarráðsins segir að orkusamstarf sé fyrirferðarmikið í samskiptum ríkjanna. Nærri hundrað kínverskir sérfræðingar hafi til að mynda lokið námi í Jarðhitaskóla GRÓ.</p><p data-block-key=\"dgm5m\">„Það er verið að fylgjast með því hvernig það gefst til en það er mikil spenna uppi með þetta flug, að það geti treyst enn frekar böndin á milli þessara landa sem eru með langt á milli.“</p><h3 data-block-key=\"gjgu\">Fundurinn framar vonum</h3><p data-block-key=\"bvprb\">Þorgerður segir að fundurinn hafi verið framar vonum.</p><p data-block-key=\"espk\">„Það var gaman að spjalla við þennan reynda og sjarmerandi utanríkisráðherra.“</p><p data-block-key=\"amol9\">Þá hafi staða heimsmála einnig komið til tals.</p><p data-block-key=\"6uc03\">„Auðvitað ræddum við líka og ég lagði áherslu á stuðning okkar Íslendinga við réttlátan og langvarandi frið fyrir Úkraínu gegn grimmu árásarstríði Rússa og svo ræddi ég líka veru okkar í mannréttindaráðinu,“ sagði Þorgerður Katrín.</p></description><dc:creator xmlns:dc=\"http://purl.org/dc/elements/1.1/\">Fréttastofa RÚV</dc:creator><pubDate>Sat, 31 Oct 2026 20:08:13 +0000</pubDate><guid>https://www.ruv.is/frettir/innlent/2026-10-31-fundadi-med-sjarmerandi-utanrikisradherra-kina-491406/</guid><enclosure length=\"1600\" type=\"image/jpeg\" url=\"https://myndir.ruv.is/eyJidWNrZXQiOiAicnV2LXByb2QtcnV2aXMtcHVibGljIiwgImtleSI6ICJtZWRpYS9wdWJsaWMvb3JpZ2luYWxfaW1hZ2VzL0lNR18wNzI1Q19jcm9wMy53ZWJwIiwgImVkaXRzIjogeyJ0b0Zvcm1hdCI6ICJ3ZWJwIiwgIndlYnAiOiB7InF1YWxpdHkiOiA2MH0sICJyZXNpemUiOiB7IndpZHRoIjogIjE2MDAiLCAiZml0IjogImNvdmVyIiwgImhlaWdodCI6ICI5MDAifX19\"/></item><item><title>Byrja að undirbúa hrekkjavökuna í ágúst</title><link>https://www.ruv.is/frettir/innlent/2026-10-31-byrja-ad-undirbua-hrekkjavokuna-i-agust-491403/</link><description><p>Mörg hundruð manns mæta í draugahús í Kópavogi á hrekkjavöku ár hvert, enda fara húsráðendur alla leið við að gera heimilið eins hræðilegt og kostur er.</p><p>„Við byrjum að skipuleggja einhvern tímann í ágúst,“ segir Ingibjörg Sólrún Ágústsdóttir, draugahúsráðandi í Kópavogi. „Við erum búin að vera allan daginn í gær og í dag alveg á fullu að setja þetta upp en þetta er líka gaman sko, við værum ekki að gera þetta nema þetta væri gaman.“</p><p><em>Það er farið alla leið?</em> „Já, það er svo leiðinlegt að gera eitthvað sem er ekki alla leið.“</p><p>Mesti kostnaðurinn er við að kaupa nammi fyrir alla. „Ég myndi giska að það væru að koma 400-600 manns, en það gætu verið fleiri.“</p><p>Það eru ekki bara draugahús sem trekkja að á þessum degi. Í Húsaskóla í Grafarvogi flykktust börn í alls kyns búningum á hrekkjavökuball.</p></description><dc:creator xmlns:dc=\"http://purl.org/dc/elements/1.1/\">Fréttastofa RÚV</dc:creator><pubDate>Sat, 31 Oct 2026 19:51:48 +0000</pubDate><guid>https://www.ruv.is/frettir/innlent/2026-10-31-byrja-ad-undirbua-hrekkjavokuna-i-agust-491403/</guid><enclosure length=\"1600\" type=\"image/jpeg\" url=\"https://myndir.ruv.is/eyJidWNrZXQiOiAicnV2LXByb2QtcnV2aXMtcHVibGljIiwgImtleSI6ICJtZWRpYS9wdWJsaWMvb3JpZ2luYWxfaW1hZ2VzL0ZhcmFfYWxsYV9sZWlkX2FfaHJla2tqYXZva3VfT1NNT19mcmFtZV8yMTg4Ny5qcGVnIiwgImVkaXRzIjogeyJ0b0Zvcm1hdCI6ICJ3ZWJwIiwgIndlYnAiOiB7InF1YWxpdHkiOiA2MH0sICJyZXNpemUiOiB7IndpZHRoIjogIjE2MDAiLCAiZml0IjogImNvdmVyIiwgImhlaWdodCI6ICI5MDAifX19\"/></item><item><title>„Sum hverfi eru ekki til lengur“</title><link>https://www.ruv.is/frettir/erlent/2026-10-31-sum-hverfi-eru-ekki-til-lengur-491405/</link><description><p data-block-key=\"4l6df\">Íbúar úkraínska bæjarins Oleshky eru loks komnir á öruggara svæði eftir margra mánaða umsátur Rússlandshers. Það var langþráð stund þegar fólk steig út úr rútunni í dag.</p><p data-block-key=\"a0vst\">Leiðin var líka löng því það er stórhættulegt og ófært með öllu að fara beint yfir víglínuna. Frá bænum sínum fóru þau með rútu til Anapa í Rússlandi. Þaðan var þeim flogið til Gomel í Belarús og komust þar loks upp í rútuna sem flutti þau yfir landamærin aftur til Úkraínu.</p>Íbúar sem komust loks á brott frá bænum Oleshky í gær eru komnir á öruggara svæði í Úkraínu. Rússlandsher hafði setið um bæinn síðan í maí, og fólkið var farið að svelta.<p data-block-key=\"7tcmd\">„Margt fólk er horfið. Mörg eru dáin. Sum stigu á jarðsprengjur. Borgin er stráð jarðsprengjum. Sum hverfi eru ekki til lengur,“ segir Valeriy Kupayev sem flúði Oleshky.</p><p data-block-key=\"cm048\">Óljóst er hversu mörg fóru en aldursbilið er breitt. Elsti íbúinn er 94 ára og sá yngsti rétt orðinn eins árs. Melania Trump, forsetafrú Bandaríkjanna, hafði milligöngu um vopnahlé í bænum.</p><h3 data-block-key=\"8fv2g\">Umsátur í marga mánuði</h3><p data-block-key=\"43vgd\">Rússlandsher náði honum 2022 en herti umsátur um hann í maí. Neyðin var orðin mikil og fólk farið að svelta en Rússar hleyptu hvorki mat, lyfjum, hreinu vatni né öðru inn.</p><p data-block-key=\"bqr3k\">Ástvinir biðu sumra, en annarra ekki. „Við eigum ekki neitt. Við vitum ekki hvar við getum búið. Við höfum engan samastað hérna heldur,“ segir Mykhailo.</p><p data-block-key=\"8joqo\">Seint í gær bárust svo fregnir sem stjórnvöld í Úkraínu hafa beðið eftir lengi. Úkraínuher fær að kaupa Patriot-varnarflaugar sem herinn hefur vantað frá Bandaríkjunum - fyrir allt að 2,1 milljarð dollara, eða andvirði 250 milljarða íslenskra króna.</p><h3 data-block-key=\"2jjb2\">Hvernig virkar Patriot-kerfið?</h3><p data-block-key=\"82t9i\">Patriot-loftvararkerfið er í þrennu lagi. Radarstöð fylgist með loftförum í um 100 kílómetra fjarlægð og skotflaugum í meira en 160 kílómetra fjarlægð.</p><p data-block-key=\"9qr9c\">Hún sendir gögn yfir til stjórnstöðvar sem vinnur úr þeim og sendir áfram til skotstöðvar. Þar er hægt að geyma allt að 16 flugskeyti. Patriot-kerfið hefur virkað framar vonum í Úkraínustríðinu en er bæði dýrt og mannfrekt.</p><p data-block-key=\"735t3\">Marco Rubio, utanríkisráðherra Bandaríkjanna, segir mikilvægt að halda einnig áfram samtali við rússnesk stjórnvöld.</p><p data-block-key=\"3cg2t\">„Hvernig semjum við öðruvísi en að hitta þá, tala saman, eiga samskipti? Þá er ótalin sú staðreynd að Rússland á mörg kjarnavopn. Fólk man það kannski ekki en við minnum á það. Ég tel það mikilvægt, óháð öllu öðru, að Bandaríkin og Rússland eigi einhvers konar samskipt vegna hættunnar á stigmögnun í framtíðinni og því að eitthvað fari úrskeiðis.“</p></description><dc:creator xmlns:dc=\"http://purl.org/dc/elements/1.1/\">Fréttastofa RÚV</dc:creator><pubDate>Sat, 31 Oct 2026 19:44:32 +0000</pubDate><guid>https://www.ruv.is/frettir/erlent/2026-10-31-sum-hverfi-eru-ekki-til-lengur-491405/</guid><enclosure length=\"1600\" type=\"image/jpeg\" url=\"https://myndir.ruv.is/eyJidWNrZXQiOiAicnV2LXByb2QtcnV2aXMtcHVibGljIiwgImtleSI6ICJtZWRpYS9wdWJsaWMvb3JpZ2luYWxfaW1hZ2VzL1J1c3NpYV9Va3JhaW5lX1dhcl9NNHdSWTFmIiwgImVkaXRzIjogeyJ0b0Zvcm1hdCI6ICJ3ZWJwIiwgIndlYnAiOiB7InF1YWxpdHkiOiA2MH0sICJyZXNpemUiOiB7IndpZHRoIjogIjE2MDAiLCAiZml0IjogImNvdmVyIiwgImhlaWdodCI6ICI5MDAifX19\"/></item><item><title>Fjórði hver íbúi tók þátt á Tálknafirði</title><link>https://www.ruv.is/frettir/innlent/2026-10-31-fjordi-hver-ibui-tok-thatt-a-talknafirdi-491398/</link><description><p data-block-key=\"5hwdi\">Fjórði hver íbúi á Tálknafirði tók þátt í málþingi vegna Brothættra byggða í gær og í dag. Verkefnið hefur hlotið nafnið <i>Töfrar Tálknafjarðar</i>.</p><p data-block-key=\"bcr5\">Bergdís Þrastardóttir verkefnastjóri segir þátttökuna mögulega vera met. Hún segir ýmis mál hafa borið á góma, til dæmis atvinnumál, kvótamál, skólamál og samgöngur.</p><p data-block-key=\"b8b99\">„Framhaldið lítur þannig út að við tökum niðurstöðurnar af þessu þingi og þeirra umræður og svo vinnum við í verkefnastjórninni þetta áfram í verkefnisáætlun þar sem við setjum niður aðgerðir sem miða að því að vinna að þeim markmiðum sem íbúar hafa sett á þessum fundi.“</p><p data-block-key=\"bgvh5\">Bergdís segir íbúum Tálknafjarðar einkum umhugað um ímynd og markaðssetningu plássins. Í íbúakönnun kom í ljós að 80% íbúa fyndist gott að búa í þorpinu.</p><p data-block-key=\"8qpqc\">Þrátt fyrir þetta virðist umræðan á þá leið að það sé erfitt og verra að vera lengra úti á landi. „Íbúar eru alls ekki sammála þessu.“</p><p data-block-key=\"81m9q\"><i>Fjallað var um verkefnið í kvöldfréttum sjónvarps í gær, 30. október.</i></p>Byggðaþróunarverkefnið Brothættar byggðir hefur fengið nafnið Töfrar Tálknafjarðar í plássinu. Málþing íbúa var haldið í gær og í dag.</description><dc:creator xmlns:dc=\"http://purl.org/dc/elements/1.1/\">Fréttastofa RÚV</dc:creator><pubDate>Sat, 31 Oct 2026 19:41:21 +0000</pubDate><guid>https://www.ruv.is/frettir/innlent/2026-10-31-fjordi-hver-ibui-tok-thatt-a-talknafirdi-491398/</guid><enclosure length=\"1600\" type=\"image/jpeg\" url=\"https://myndir.ruv.is/eyJidWNrZXQiOiAicnV2LXByb2QtcnV2aXMtcHVibGljIiwgImtleSI6ICJtZWRpYS9wdWJsaWMvb3JpZ2luYWxfaW1hZ2VzL1RhbGtuYWZqb3JkdXJfU3RpbGx1cl81LmpwZyIsICJlZGl0cyI6IHsidG9Gb3JtYXQiOiAid2VicCIsICJ3ZWJwIjogeyJxdWFsaXR5IjogNjB9LCAicmVzaXplIjogeyJ3aWR0aCI6ICIxNjAwIiwgImZpdCI6ICJjb3ZlciIsICJoZWlnaHQiOiAiOTAwIn19fQ==\"/></item><item><title>Tottenham færir sig upp töfluna</title><link>https://www.ruv.is/frettir/ithrottir/2026-10-31-tottenham-faerir-sig-upp-tofluna-491404/</link><description><p data-block-key=\"bq0yc\">Tottenham og Crystal Palace áttust við í níundu umferð ensku úrvalsdeildar karla í fótbolta í dag. Heimamenn í Tottenham gerðu vel og unnu 2-0.</p><p data-block-key=\"80bib\">Það dró til tíðinda strax á 12. mínútu leiksins þegar Jean-Philippe Mateta fékk að líta rauða spjaldið eftir tæklingu og Tottenham manni fleiri út leikinn. Liðið nýtti sér það og Archie Gray kom Tottenham yfir í kjölfar hornspyrnu, 1-0. Þannig var staðan í leikhléi en Jan Paul van Hecke átti eftir að tvöfalda forystu Tottenham á 73. mínútu, 2-0. </p><p data-block-key=\"529q8\">Það urðu einnig lokatölur og Tottenham fór upp í 8. sæti deildarinnar með 12 stig. Crystal Palace situr enn í fallsæti með sjö stig. </p></description><dc:creator xmlns:dc=\"http://purl.org/dc/elements/1.1/\">Fréttastofa RÚV</dc:creator><pubDate>Sat, 31 Oct 2026 19:29:35 +0000</pubDate><guid>https://www.ruv.is/frettir/ithrottir/2026-10-31-tottenham-faerir-sig-upp-tofluna-491404/</guid><enclosure length=\"1600\" type=\"image/jpeg\" url=\"https://myndir.ruv.is/eyJidWNrZXQiOiAicnV2LXByb2QtcnV2aXMtcHVibGljIiwgImtleSI6ICJtZWRpYS9wdWJsaWMvb3JpZ2luYWxfaW1hZ2VzL0VuZ2xpc2hfUHJlbWllcl9MZWFndWVfLV9Ub3R0ZW5oYW1fdnNfQ3J5c3RhbF9QYWxhY2VfWnN4akFIcCIsICJlZGl0cyI6IHsidG9Gb3JtYXQiOiAid2VicCIsICJ3ZWJwIjogeyJxdWFsaXR5IjogNjB9LCAicmVzaXplIjogeyJ3aWR0aCI6ICIxNjAwIiwgImZpdCI6ICJjb3ZlciIsICJoZWlnaHQiOiAiOTAwIn19fQ==\"/></item><item><title>Kennarar samþykkja tillögu ríkissáttasemjara</title><link>https://www.ruv.is/frettir/innlent/2026-10-31-kennarar-samthykkja-tillogu-rikissattasemjara-491401/</link><description><p data-block-key=\"9dbbv\">Samninganefnd Kennarasambands Íslands hefur samþykkt tillögu ríkissáttasemjara varðandi kjarasamninga við Samband íslenskra sveitarfélaga og ríkið.</p><p data-block-key=\"flbe8\">Þessu greindi Magnús Þór Jónsson, formaður KÍ, frá í kvöldfréttum sjónvarps.</p><p data-block-key=\"9ohdj\"></p>Kennarasambandið hefur samþykkt tillögu ríkissáttasemjara um kjarasamning við Samband íslenskra sveitarfélaga. Sveitarfélögin og ríkið höfðu þegar samþykkt tillöguna.<p data-block-key=\"lvvd\">„Þetta er búin að vera óvænt vika og erfið en frá því í morgun höfum við bara setið yfir þessu verkefni að halda áfram gildandi samningi og það tókst,“ sagði Magnús Þór.</p><p data-block-key=\"afo4k\">Nokkur óvissa kom upp varðandi forsenduákvæði í samningum kennara og möguleikinn á uppsögn hans bar á góma. Samningurinn gildir til 1. apríl 2028.</p><p data-block-key=\"6bki9\">Kennarar höfðu frest til miðnættis til að samþykkja tillögu ríkissáttasemjara sem var lögð fram á fundi þeirra í dag.</p><p data-block-key=\"djht4\">Ástráður Haraldsson ríkissáttasemjari sagði fyrr í dag að í tillögunni væru ákveðnir skilmálar um framhald þeirrar vegferðar sem kveðið er á um í kjarasamningum um virðismat á störfum kennara. Í tillögunni eru tekin af öll tvímæli um hvernig vinnunni verður fram haldið.</p><p data-block-key=\"fl8qb\">Samband íslenskra sveitarfélaga og ríkið höfðu þegar samþykkt tillöguna.</p></description><dc:creator xmlns:dc=\"http://purl.org/dc/elements/1.1/\">Fréttastofa RÚV</dc:creator><pubDate>Sat, 31 Oct 2026 19:03:00 +0000</pubDate><guid>https://www.ruv.is/frettir/innlent/2026-10-31-kennarar-samthykkja-tillogu-rikissattasemjara-491401/</guid><enclosure length=\"1600\" type=\"image/jpeg\" url=\"https://myndir.ruv.is/eyJidWNrZXQiOiAicnV2LXByb2QtcnV2aXMtcHVibGljIiwgImtleSI6ICJtZWRpYS9wdWJsaWMvb3JpZ2luYWxfaW1hZ2VzL0lNR18zODgzLkpQRyIsICJlZGl0cyI6IHsidG9Gb3JtYXQiOiAid2VicCIsICJ3ZWJwIjogeyJxdWFsaXR5IjogNjB9LCAicmVzaXplIjogeyJ3aWR0aCI6ICIxNjAwIiwgImZpdCI6ICJjb3ZlciIsICJoZWlnaHQiOiAiOTAwIn19fQ==\"/></item><item><title>Vön mat úr skvísum og kunna ekki að borða með skeið</title><link>https://www.ruv.is/frettir/innlent/2026-10-31-von-mat-ur-skvisum-og-kunna-ekki-ad-borda-med-skeid-491387/</link><description><p data-block-key=\"ff703\">Svokallaðar skvísur fyrir börn uppfylla almennt ekki næringarviðmið. Næringarfræðingur segir mikilvægt að foreldrar séu meðvitaðir um hvað þeir bjóða börnum sínum upp á og noti slíkar vörur í hófi. Dæmi séu um að leikskólabörn kunni ekki að borða með skeið þar sem þau eru vön að sjúga matinn úr skvísu.</p><h3 data-block-key=\"2vh44\">Meira en helmingur af úrvalinu eru skvísur og fingramatur</h3><p data-block-key=\"6svdd\">Næring úr barnamauki í skvísum og fingramat fyrir börn er ekki í samræmi við viðmið Alþjóðaheilbrigðismálastofnunarinnar, samkvæmt <a href=\"https://hi.is/frettir/litill-hluti-tilbuins-barnamatar-uppfyllir-althjodleg-naeringarvidmid\">nýrri rannsókn</a> innan Háskóla Íslands. Birna Þórisdóttir, dósent við Matvæla- og næringarfræðideild Háskólans, fór fyrir rannsókninni. Fyrstu niðurstöður benda til þess að engin tegund af skvísum eða fingramat uppfylli viðmiðin, einungis fjórðungur af barnamauki í krukkum, sem er selt á Íslandi, uppfylli viðmiðin og um þriðjungur grautarmjöls.</p><p data-block-key=\"9vb2p\">Rannsóknin náði yfir um 400 tegundir af tilbúnum barnamat sem eru fáanlegar á Íslandi.</p><p data-block-key=\"8a9kb\">Meira en helmingurinn af barnamat í íslenskum verslunum er mauk í skvísum eða unninn fingramatur, oft í formi ávaxtahlaups. „Bæði skvísurnar og fingramaturinn eru bara eiginlega allar að falla á þessum viðmiðum Alþjóðaheilbrigðismálastofnunarinnar fyrir næringu,“ segir Birna. „Þetta eru oft vörur sem innihalda ávaxtaþykkni, þar sem er búið að vinna ávexti ofsalega mikið, þannig að þá erum við komin með vörur sem eru með mikið sykurinnihald í raun og veru,“ segir Birna.</p><p data-block-key=\"22tai\">En hver er munurinn á sykri í þessum vörum og ávaxtasykri úr ferskum ávöxtum? „Ef maður borðar ávexti þá er í raun og veru sykurinn inni í frumum og þá hefur það allt önnur áhrif á líkamann. Þá er líkaminn lengur að frásoga þennan sykur þannig að hann hefur minni áhrif á blóðsykurssveiflur og bara er í allt öðru magni líka heldur en þegar er búið að vinna þetta og þétta,“ segir Birna.</p><h3 data-block-key=\"fhs5u\">Fullur magi án orku og næringar</h3><p data-block-key=\"1oufs\">„Svo eru þetta líka oft vörur sem eru með mjög litla næringarþjöppun sem þýðir það að magi barnsins getur fyllst bara af magninu áður en barnið er búið að fá þá orku og þau næringarefni sem það þyrfti að fá úr máltíðinni.“</p><p data-block-key=\"838l3\">Þar sem þessar vörur hafa ekki verið lengi á markaði skortir langtímarannsóknir á áhrifum þeirra. „Leikskólakennarar og aðrir tala um það að fá til sín börn sem bara kunna ekki almennilega að borða með skeið, eða hvað þá með hníf og gaffli, þegar þau byrja í leikskóla og það sé orðið svolítið erfitt oft að gefa börnum að borða út af því að þau kunni í raun og veru aðallega að sjúga í sig matinn,“ segir Birna.</p><p data-block-key=\"50f3e\">Margt bendir til að mikil neysla á slíkum mat geti leitt til matvendni. „Þá fá börnin ekki þessa þjálfun í að borða alls konar bragð og alls konar áferð.“</p></description><dc:creator xmlns:dc=\"http://purl.org/dc/elements/1.1/\">Fréttastofa RÚV</dc:creator><pubDate>Sat, 31 Oct 2026 19:01:50 +0000</pubDate><guid>https://www.ruv.is/frettir/innlent/2026-10-31-von-mat-ur-skvisum-og-kunna-ekki-ad-borda-med-skeid-491387/</guid><enclosure length=\"1600\" type=\"image/jpeg\" url=\"https://myndir.ruv.is/eyJidWNrZXQiOiAicnV2LXByb2QtcnV2aXMtcHVibGljIiwgImtleSI6ICJtZWRpYS9wdWJsaWMvb3JpZ2luYWxfaW1hZ2VzL2ZyXzIwMTkxMDA3XzEyMjI4Mi5qcGciLCAiZWRpdHMiOiB7InRvRm9ybWF0IjogIndlYnAiLCAid2VicCI6IHsicXVhbGl0eSI6IDYwfSwgImV4dHJhY3QiOiB7InRvcCI6IDE4MiwgImxlZnQiOiAyMjQsICJoZWlnaHQiOiAzMDgsICJ3aWR0aCI6IDQyOX0sICJyZXNpemUiOiB7IndpZHRoIjogIjE2MDAiLCAiZml0IjogImNvdmVyIiwgImhlaWdodCI6ICI5MDAifX19\"/></item><item><title>Virðast ætla að standa við stóru orðin um að gera vel við strandveiðiflotann</title><link>https://www.ruv.is/frettir/innlent/2026-10-31-virdast-aetla-ad-standa-vid-storu-ordin-um-ad-gera-vel-vid-strandveidiflotann-491400/</link><description><p data-block-key=\"5kblu\">Formaður Landssambands smábátaeigenda segir ríkisstjórnina virðast ætla að standa við stóru orðin um að gera vel við strandveiðiflotann. Innviðaráðherra hefur óskað eftir umsögnum um áform um breytingu á lögum um byggðatengdar veiðiheimildir.</p><p data-block-key=\"6g83g\"><a href=\"https://island.is/samradsgatt/mal/4370\">Áformin sem innviðaráðherra birti í samráðsgátt</a> eru ekki drög að frumvarpi heldur hugmyndir og því segir Kjartan Páll Sveinsson, formaður Landssambands smábátaeigenda, erfitt að leggja mat á þau. Hann segir ráðherra hafa lofað góðu samráði.</p><p data-block-key=\"70hng\">„Við verðum bara að sjá til en það virðist vera eins og þessi ríkisstjórn ætli bara að standa við sín loforð um að gera vel við strandveiðiflotann. 72,3% þjóðarinnar vilja bæta í strandveiðipottinn og þetta virðist bara vera ríkisstjórn sem skilur það og hlustar á það og ætlar að gera það,“ segir Kjartan.</p><p data-block-key=\"2vmb9\"></p><p data-block-key=\"2ejkl\">Þá segir hann gott að það virðist engin áform um að leggja af línuívilnun - sem í stuttu máli er umframkvóti handa þeim sem skapa störf með því að láta handbeita og stokka upp línu í landi.</p><p data-block-key=\"dq0d8\">„Og svo er náttúrulega mjög gleðilegt að sjá að það verði lögð áhersla á það að ná stóru aðilunum út úr byggðapottunum, út úr byggðakvótanum, sértæka og almenna.</p><p data-block-key=\"30v1p\"><i>Þannig það verði frekari áhersla lögð á minni byggðir og minni útgerðir?</i></p><p data-block-key=\"ac54j\">„Já, og bara smábáta, vegna þess að það eru smábátarnir sem skapa langmestu störfin í þessum smærri byggðum sko. Stórútgerðin skapar bara einn þriðja af störfunum sem smábátarnir skapa.“</p><p data-block-key=\"fv17u\"></p></description><dc:creator xmlns:dc=\"http://purl.org/dc/elements/1.1/\">Fréttastofa RÚV</dc:creator><pubDate>Sat, 31 Oct 2026 18:34:05 +0000</pubDate><guid>https://www.ruv.is/frettir/innlent/2026-10-31-virdast-aetla-ad-standa-vid-storu-ordin-um-ad-gera-vel-vid-strandveidiflotann-491400/</guid><enclosure length=\"1600\" type=\"image/jpeg\" url=\"https://myndir.ruv.is/eyJidWNrZXQiOiAicnV2LXByb2QtcnV2aXMtcHVibGljIiwgImtleSI6ICJtZWRpYS9wdWJsaWMvb3JpZ2luYWxfaW1hZ2VzL0lNR18xMTc2X2NvcHkuanBnIiwgImVkaXRzIjogeyJ0b0Zvcm1hdCI6ICJ3ZWJwIiwgIndlYnAiOiB7InF1YWxpdHkiOiA2MH0sICJyZXNpemUiOiB7IndpZHRoIjogIjE2MDAiLCAiZml0IjogImNvdmVyIiwgImhlaWdodCI6ICI5MDAifX19\"/></item><item><title>Ölfusárbrú komin yfir ána</title><link>https://www.ruv.is/frettir/innlent/2026-10-31-olfusarbru-komin-yfir-ana-491399/</link><description><p data-block-key=\"6mpvc\">Nýja Ölfusárbrúin er komin yfir ána. Færsla brúargólfsins gekk framar vonum því upphaflega var áætlað að það tæki allt að tíu daga að mjaka því yfir ána en það tókst á fimm dögum. Brúargólfið kom yfir ána um hádegi í dag.</p><p data-block-key=\"22guv\">Enn á eftir að draga brúargólfið um þrjátíu metra til viðbótar til að klára verkið. Það verður gert á þriðjudag að sögn forstjóra ÞG-verks.</p><p data-block-key=\"4fi3k\">Í tilkynningu frá Vegagerðinni segir að næstu daga verði mastrið sem hélt uppi framenda brúarinnartekið niður og stálvirkið fest við brúarstólpana.</p><p data-block-key=\"brpqv\">Brúin er 330 metrar á lengd og vegur rétt um tvö þúsund tonn. Búist er við að hún verði tilbúin haustið 2028.</p><p data-block-key=\"145o7\"></p></description><dc:creator xmlns:dc=\"http://purl.org/dc/elements/1.1/\">Fréttastofa RÚV</dc:creator><pubDate>Sat, 31 Oct 2026 18:24:57 +0000</pubDate><guid>https://www.ruv.is/frettir/innlent/2026-10-31-olfusarbru-komin-yfir-ana-491399/</guid><enclosure length=\"1600\" type=\"image/jpeg\" url=\"https://myndir.ruv.is/eyJidWNrZXQiOiAicnV2LXByb2QtcnV2aXMtcHVibGljIiwgImtleSI6ICJtZWRpYS9wdWJsaWMvb3JpZ2luYWxfaW1hZ2VzLzIwMjYxMDMxXzE0MTYxMy5qcGciLCAiZWRpdHMiOiB7InRvRm9ybWF0IjogIndlYnAiLCAid2VicCI6IHsicXVhbGl0eSI6IDYwfSwgInJlc2l6ZSI6IHsid2lkdGgiOiAiMTYwMCIsICJmaXQiOiAiY292ZXIiLCAiaGVpZ2h0IjogIjkwMCJ9fX0=\"/></item><item><title>Tilkynnt um eld í Breiðholti</title><link>https://www.ruv.is/frettir/innlent/2026-10-31-tilkynnt-um-eld-i-breidholti-491397/</link><description><p data-block-key=\"ne2wk\">Allt tiltækt lið Slökkviliðs höfuðborgarsvæðisins var ræst út vegna tilkynningar um eld við íbúðarhús í Breiðholti rétt fyrir klukkan sex. Búið er að slökkva eldinn, sem hafði kviknað út frá grilli.</p><p data-block-key=\"nnbh\">Aldís Rún Lárusdóttir varaslökkviliðsstjóri segir að verið sé að draga úr viðbragði og tryggja vettvang. Hún hafði ekki fengið neina tilkynningu um slys á fólki.</p><p data-block-key=\"9kl5j\">Hún segir að allt tiltækt lið sé ræst út þegar tilkynning berist um eld í íbúðarhúsi en nú hafi verið dregið úr viðbragði.</p><p data-block-key=\"cmhe2\"><i>Fréttin var uppfærð með nánari upplýsingum.</i></p></description><dc:creator xmlns:dc=\"http://purl.org/dc/elements/1.1/\">Fréttastofa RÚV</dc:creator><pubDate>Sat, 31 Oct 2026 18:04:23 +0000</pubDate><guid>https://www.ruv.is/frettir/innlent/2026-10-31-tilkynnt-um-eld-i-breidholti-491397/</guid><enclosure length=\"1600\" type=\"image/jpeg\" url=\"https://myndir.ruv.is/eyJidWNrZXQiOiAicnV2LXByb2QtcnV2aXMtcHVibGljIiwgImtleSI6ICJtZWRpYS9wdWJsaWMvb3JpZ2luYWxfaW1hZ2VzL0lNR18yOTY3XzZSdXh4aEkuanBnIiwgImVkaXRzIjogeyJ0b0Zvcm1hdCI6ICJ3ZWJwIiwgIndlYnAiOiB7InF1YWxpdHkiOiA2MH0sICJyZXNpemUiOiB7IndpZHRoIjogIjE2MDAiLCAiZml0IjogImNvdmVyIiwgImhlaWdodCI6ICI5MDAifX19\"/></item><item><title>Araghchi segir engin áform um friðarviðræður</title><link>https://www.ruv.is/frettir/erlent/2026-10-31-araghchi-segir-engin-aform-um-fridarvidraedur-491396/</link><description><p data-block-key=\"97zcg\">Abbas Araghchi, utanríkisráðherra Írans, segir engin áform um friðarviðræður við Bandaríkin þrátt fyrir vaxandi áhyggjur af því að átök brjótist út að nýju.</p><p data-block-key=\"d7g68\">Araghchi sagði í viðtali við fréttastofu Al Jazeera í dag að eins og staðan er núna séu allar vangaveltur um viðræður aðeins getgátur fjölmiðla.</p><p data-block-key=\"4sbq\">Við núverandi aðstæður sæi Íran enga ástæðu til að funda með Bandaríkjamönnum. Afstaða Írana væri skýr og milligönguaðilar héldu áfram samráði um skilyrði þeirra.</p><p data-block-key=\"5bk72\">Araghchi staðfesti að Íran hefði fengið bréf frá JD Vance, varaforseta Bandaríkjanna, eftir nokkurra daga diplómatískar tilraunir til að koma í veg fyrir að átök hæfust á ný.</p><h3 data-block-key=\"bqebo\">Segir enga sundrungu</h3><p data-block-key=\"53mck\">Hann sagði að skilaboð Vance hefðu verið vandlega yfirfarin og rædd á fundum háttsettra embættismanna.</p><p data-block-key=\"e5g8p\">Ef markmið Bandaríkjastjórnar með því að senda skilaboðin væri að sá sundrungu innan raða Írana væri það enn ein mistökin í röð mistaka af hálfu Bandaríkjanna, sagði Araghchi.</p><p data-block-key=\"qg1\">Hann bætti þó við að tilraunir Bandaríkjamanna til að hefja viðræður og ná víðtækari skilningi væru jákvætt skref.</p><h3 data-block-key=\"aitkg\">Khamenei heitir hörðum gagnárásum</h3><p data-block-key=\"9nhf6\">Skömmu eftir þessa yfirlýsingu Arragchis varaði Mojtaba Khamenei, æðsti klerkur Írans, Bandaríkin og Íran við að halda árásum áfram eftir þingkosningarnar í Bandaríkjunum í næstu viku, eins og margir hafa spáð og Donald Trump Bandaríkjaforseti gaf í skyn. Árásum yrði svarað umsvifalaust og af fullum þunga.</p></description><dc:creator xmlns:dc=\"http://purl.org/dc/elements/1.1/\">Fréttastofa RÚV</dc:creator><pubDate>Sat, 31 Oct 2026 17:47:31 +0000</pubDate><guid>https://www.ruv.is/frettir/erlent/2026-10-31-araghchi-segir-engin-aform-um-fridarvidraedur-491396/</guid><enclosure length=\"1600\" type=\"image/jpeg\" url=\"https://myndir.ruv.is/eyJidWNrZXQiOiAicnV2LXByb2QtcnV2aXMtcHVibGljIiwgImtleSI6ICJtZWRpYS9wdWJsaWMvb3JpZ2luYWxfaW1hZ2VzL1J1c3NpYV9HYXNfU3VtbWl0IiwgImVkaXRzIjogeyJ0b0Zvcm1hdCI6ICJ3ZWJwIiwgIndlYnAiOiB7InF1YWxpdHkiOiA2MH0sICJyZXNpemUiOiB7IndpZHRoIjogIjE2MDAiLCAiZml0IjogImNvdmVyIiwgImhlaWdodCI6ICI5MDAifX19\"/></item><item><title>„Ég hef fengið morðhótun“</title><link>https://www.ruv.is/frettir/innlent/2026-10-31-eg-hef-fengid-mordhotun-491394/</link><description><p data-block-key=\"hlmnl\">Guðmundur Fylkisson, lögreglumaður sem sérhæfir sig í að leita að týndum börnum, segist hafa fengið morðhótun í tengslum við störf sín. Margir mánuðir hafi liðið án viðbragða.</p><p data-block-key=\"cftaf\">„Á opinberum vef þar sem einstaklingur sagði að það væri réttast bara að hann myndi fara og drepa mig. Ég tilkynnti það og það tók held ég níu eða tíu mánuði þar til komu einhver viðbrögð við því. Ég er ekki viss um að það verði neitt meira úr því,“ sagði hann í Vikulokunum í morgun.</p><p data-block-key=\"ch87k\">Um 58 prósent lögreglumanna hafa orðið fyrir hótunum eða ofbeldi í starfi.</p><p data-block-key=\"2goa1\">Þrátt fyrir að hafa verið hótað segir Guðmundur þó að sem betur fer lendi hann sjaldan í því eða að fólk streitist á móti honum.</p>Margir mánuðir liðu án viðbragða eftir að Guðmundur Fylkisson lögreglumaður fékk líflátshótun á opinberum vettvangi. Um 58 prósent lögreglumanna hafa orðið fyrir hótunum eða ofbeldi í starfi.<p data-block-key=\"ncwqw\">Fjölnir Sæmundsson, formaður Landssambands lögreglumanna, var einnig til viðtals í Vikulokunum.</p><p data-block-key=\"9cert\">Hann segir að lögreglumenn upplifi að þeir hafi litla réttarvernd. Á Íslandi, ólíkt öðrum löndum, viðgangist að streitast á móti handtöku, að hrækja á lögreglumenn og slá til lögreglumanna.</p><p data-block-key=\"cgjpg\">Fjölnir er ánægður með það að lögreglan hafi fengið rafvarnarvopn.</p><p data-block-key=\"e96v\">„Eftir að lögreglan fékk þessi rafvarnarvopn hafa meiðsl lögreglumanna minnkað og átök hafa minnkað. Það er mjög ánægjulegt,“ segir hann.</p><p data-block-key=\"9sivm\">Fjölnir segir þetta vera vegna þess að lögreglumenn neyðist ekki til að vera jafn nálægt fólki og áður.</p></description><dc:creator xmlns:dc=\"http://purl.org/dc/elements/1.1/\">Fréttastofa RÚV</dc:creator><pubDate>Sat, 31 Oct 2026 17:33:04 +0000</pubDate><guid>https://www.ruv.is/frettir/innlent/2026-10-31-eg-hef-fengid-mordhotun-491394/</guid><enclosure length=\"1600\" type=\"image/jpeg\" url=\"https://myndir.ruv.is/eyJidWNrZXQiOiAicnV2LXByb2QtcnV2aXMtcHVibGljIiwgImtleSI6ICJtZWRpYS9wdWJsaWMvb3JpZ2luYWxfaW1hZ2VzLzI2MTAzMTExNTFfVmlrdWxva2luX0lJX2ZyYW1lXzgzMDY3LmpwZWciLCAiZWRpdHMiOiB7InRvRm9ybWF0IjogIndlYnAiLCAid2VicCI6IHsicXVhbGl0eSI6IDYwfSwgInJlc2l6ZSI6IHsid2lkdGgiOiAiMTYwMCIsICJmaXQiOiAiY292ZXIiLCAiaGVpZ2h0IjogIjkwMCJ9fX0=\"/></item><item><title>Valsmenn unnu Aftureldingu í miklum markaleik</title><link>https://www.ruv.is/frettir/ithrottir/2026-10-31-valsmenn-unnu-aftureldingu-i-miklum-markaleik-491395/</link><description><p data-block-key=\"xaiqh\">Það var spenna í leiknum fyrstu mínúturnar en Arnór Snær Óskarsson kom Valsmönnum tveimur mörkum yfir á 6. mínútu, 5-3. Þaðan var mikið jafnræði en Mosfellingar þurftu þó aðeins að elta og Ágúst Ingi Óskarsson kom heimamönnum þremur mörkum yfir á 20. mínútu, 13-10.</p><p data-block-key=\"6kcf0\">En Oscar Sven Leithoff Lykke minnkaði muninn í eitt mark fyrir Aftureldingu áður en fyrri hálfleik lauk, 19-18.</p><p data-block-key=\"av5ue\">Valsmenn náðu aftur þriggja marka forskoti snemma í seinni hálfleik en fjórum mörkum munaði á 37. mínútu, 27-23. Heimamönnum á Hlíðarenda gekk vel að halda í forystuna og Gunnar Róbertsson skoraði sitt fjórtánda mark í dag þegar hann kom Val í 37-33. Arnór Snær skoraði svo lokamark leiksins þegar Valur sigldi þriggja marka sigri í miklum markaleik, 40-37.</p><p data-block-key=\"59t7a\">Valur fer upp í annað sæti deildarinnar, í það minnsta um stund. KA og Haukar mætast í kvöld en þessi fjögur lið skipa efstu fjögur sæti deildarinnar.</p><p data-block-key=\"do512\"><a href=\"https://www.hsi.is/tournament/9142\">Staðan í deildinni.</a></p></description><dc:creator xmlns:dc=\"http://purl.org/dc/elements/1.1/\">Fréttastofa RÚV</dc:creator><pubDate>Sat, 31 Oct 2026 17:09:19 +0000</pubDate><guid>https://www.ruv.is/frettir/ithrottir/2026-10-31-valsmenn-unnu-aftureldingu-i-miklum-markaleik-491395/</guid><enclosure length=\"1600\" type=\"image/jpeg\" url=\"https://myndir.ruv.is/eyJidWNrZXQiOiAicnV2LXByb2QtcnV2aXMtcHVibGljIiwgImtleSI6ICJtZWRpYS9wdWJsaWMvb3JpZ2luYWxfaW1hZ2VzLzIwMjYwODI4LTIxMzEwNF8tX011bW1pTHUuanBnIiwgImVkaXRzIjogeyJ0b0Zvcm1hdCI6ICJ3ZWJwIiwgIndlYnAiOiB7InF1YWxpdHkiOiA2MH0sICJyZXNpemUiOiB7IndpZHRoIjogIjE2MDAiLCAiZml0IjogImNvdmVyIiwgImhlaWdodCI6ICI5MDAifX19\"/></item><item><title>Brighton vann Manchester City: Arsenal getur náð toppsætinu</title><link>https://www.ruv.is/frettir/ithrottir/2026-10-31-brighton-vann-manchester-city-arsenal-getur-nad-toppsaetinu-491391/</link><description><p data-block-key=\"t55ab\">Átta leikir eru á dagskrá ensku úrvalsdeildar karla í fótbolta í dag.</p><p data-block-key=\"4c7nr\">Manchester City tapaði sínum fyrsta leik á tímabilinu um síðustu helgi þegar liðið mætti Aston Villa. Brighton hefur verið á góðu skriði í deildinni og betur í dag þegar liðið heimsótti City. Gestirnir komust yfir á 11. mínútu leiksins með marki frá Yasin Ayari, 1-0. Þannig stóð í leikhléi og Manchester City leitaði jöfnunarmarks í seinni hálfleik. Lítið gekk hjá City-mönnum í þeirri leit en Nico O'Reilly komst ansi nálægt á 89. mínútu með skalla úr miðjum teignum. Hann rataði hins vegar fram hjá og Brighton tók stigin þrjú í 1-0 sigri og liðið sest nú í þriðja sæti deildarinnar með 19 stig.</p><p data-block-key=\"6lbkn\">Úrslitin þýða að Arsenal og City eru jöfn á toppnum með 21 stig og Arsenal á leik til góða gegn Liverpool á morgun.</p><embed embedtype=\"image\" format=\"fullwidth\" id=\"499195\" alt=\"Erling Braut Haaland við leikslok.\"/><p data-block-key=\"8l53u\">Þá mættust Hull og Ipswich en það síðarnefnda átti fyrsta orðið með marki Florentino á 22. mínútu, 1-0. Hull fann jöfnunarmark á 58. mínútu þegar Tim Iroegbunam skoraði eftir stoppsendingu Oli McBurnie. McBurnie var svo sjálfur á ferðinni þegar hann kom Hull yfir, 2-1. Julio Enciso jafnaði leikinn á ný með marki fyrir Ipswich á 74. mínútu, 2-2.</p><p data-block-key=\"6lh7c\">Coventry hoppaði svo úr fallsæti með 3-1 sigri á Sunderland sem situr á botni deildarinnar.</p><h3 data-block-key=\"8g8vb\">Önnur úrslit:</h3><p data-block-key=\"frmi1\">Bournemouth 2 - 0 Leeds<br/>Brentford 2 - 0 Nottingham Forest</p><p data-block-key=\"iaf7\">Tveir leikir eru á dagskrá í kvöld. Tottenham leikur við Crystal Palace klukkan 17:30 og Aston Villa tekur á móti Fulham klukkan 20:00.</p></description><dc:creator xmlns:dc=\"http://purl.org/dc/elements/1.1/\">Fréttastofa RÚV</dc:creator><pubDate>Sat, 31 Oct 2026 17:01:11 +0000</pubDate><guid>https://www.ruv.is/frettir/ithrottir/2026-10-31-brighton-vann-manchester-city-arsenal-getur-nad-toppsaetinu-491391/</guid><enclosure length=\"1600\" type=\"image/jpeg\" url=\"https://myndir.ruv.is/eyJidWNrZXQiOiAicnV2LXByb2QtcnV2aXMtcHVibGljIiwgImtleSI6ICJtZWRpYS9wdWJsaWMvb3JpZ2luYWxfaW1hZ2VzL0VuZ2xpc2hfUHJlbWllcl9MZWFndWVfLV9NYW5jaGVzdGVyX0NpdHlfdnNfQnJpZ2h0b25fSDVRcUpGdyIsICJlZGl0cyI6IHsidG9Gb3JtYXQiOiAid2VicCIsICJ3ZWJwIjogeyJxdWFsaXR5IjogNjB9LCAicmVzaXplIjogeyJ3aWR0aCI6ICIxNjAwIiwgImZpdCI6ICJjb3ZlciIsICJoZWlnaHQiOiAiOTAwIn19fQ==\"/></item></channel></rss>"